diff --git a/src/views/AdminDashboard.tsx b/src/views/AdminDashboard.tsx
index 63c2526..6faa167 100644
--- a/src/views/AdminDashboard.tsx
+++ b/src/views/AdminDashboard.tsx
@@ -139,7 +139,7 @@ function truncateLabel(value: string, max = 18) {
 }
 
 function chartHeight(count: number, min = 280) {
-  return Math.max(min, count * 38 + 90);
+  return Math.max(min, count * 32 + 80);
 }
 
 function axisWidth(items: AnalyticsPointSchema[]) {
@@ -170,14 +170,14 @@ function StatCard({
 }) {
   return (
     <Card className="overflow-hidden">
-      <CardContent className="flex items-center justify-between gap-4 p-5">
+      <CardContent className="flex items-center justify-between gap-3 p-4 sm:gap-4 sm:p-5">
         <div className="space-y-2 text-right">
           <p className="text-sm text-muted-foreground">{title}</p>
-          <p className="text-2xl font-black leading-tight tracking-tight">{value}</p>
+          <p className="text-xl font-black leading-tight tracking-tight sm:text-2xl">{value}</p>
           <p className="text-xs leading-6 text-muted-foreground">{description}</p>
         </div>
-        <div className="rounded-2xl p-3" style={{ backgroundColor: `${PALETTE[tone]}22`, color: PALETTE[tone] }}>
-          <Icon className="h-6 w-6" />
+        <div className="rounded-2xl p-2.5 sm:p-3" style={{ backgroundColor: `${PALETTE[tone]}22`, color: PALETTE[tone] }}>
+          <Icon className="h-5 w-5 sm:h-6 sm:w-6" />
         </div>
       </CardContent>
     </Card>
@@ -202,7 +202,7 @@ function SectionLoading() {
 
 function EmptyChart({ label = "داده‌ای برای نمایش وجود ندارد." }: { label?: string }) {
   return (
-    <div className="flex h-[240px] items-center justify-center rounded-xl border border-dashed text-sm text-muted-foreground">
+    <div className="flex h-[200px] items-center justify-center rounded-xl border border-dashed px-4 text-center text-xs text-muted-foreground sm:h-[240px] sm:text-sm">
       {label}
     </div>
   );
@@ -268,19 +268,19 @@ function FilterCard({
 }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
         <CardTitle className="flex items-center gap-2">
           <BarChart3 className="h-5 w-5 text-primary" />
           {title}
         </CardTitle>
         <CardDescription>{description}</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>{children}</CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">{children}</CardContent>
     </Card>
   );
 }
 
-function ChartViewport({ children, minWidth = 560 }: { children: React.ReactNode; minWidth?: number }) {
+function ChartViewport({ children, minWidth = 420 }: { children: React.ReactNode; minWidth?: number }) {
   return (
     <div className="overflow-x-auto overflow-y-hidden pb-2" dir="ltr">
       <div style={{ minWidth }}>{children}</div>
@@ -606,7 +606,7 @@ function ValuesTable({
   if (!data.length) return null;
   return (
     <div className="mt-4 max-h-56 overflow-auto rounded-xl border">
-      <table className="w-full text-sm">
+      <table className="w-full text-xs sm:text-sm">
         <tbody>
           {data.map((item, index) => (
             <tr key={`${item.label}-${index}`} className="border-b last:border-b-0">
@@ -644,11 +644,11 @@ function HorizontalBarCard({
   const [detailsOpen, setDetailsOpen] = React.useState(false);
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>{title}</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">{title}</CardTitle>
         <CardDescription>{description}</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {!data.length ? (
           <EmptyChart />
         ) : (
@@ -718,19 +718,19 @@ function TrendLineCard({
 }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle className="flex items-center gap-2">
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="flex items-center gap-2 text-base sm:text-lg">
           <LineChartIcon className="h-5 w-5 text-primary" />
           {title}
         </CardTitle>
         <CardDescription>{description}</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {!data.length ? (
           <EmptyChart />
         ) : (
           <ChartViewport>
-            <ChartContainer config={{ value: { label: "مقدار", color } }} className="h-[300px] w-full">
+            <ChartContainer config={{ value: { label: "مقدار", color } }} className="h-[260px] w-full sm:h-[300px]">
               <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 76, bottom: 32, left: 18 }}>
                 <CartesianGrid vertical={false} strokeDasharray="3 3" />
                 <XAxis
@@ -782,17 +782,17 @@ function StatusChartCard({
 }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>{title}</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">{title}</CardTitle>
         <CardDescription>{description}</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {!data.length ? (
           <EmptyChart />
         ) : (
           <>
-            <ChartViewport minWidth={460}>
-              <ChartContainer config={{ value: { label: "تعداد", color: PALETTE.teal } }} className="h-[300px] w-full">
+            <ChartViewport minWidth={400}>
+              <ChartContainer config={{ value: { label: "تعداد", color: PALETTE.teal } }} className="h-[260px] w-full sm:h-[300px]">
                 <BarChart data={data} layout="vertical" margin={{ top: 14, right: 118, bottom: 28, left: 18 }}>
                   <CartesianGrid horizontal={false} strokeDasharray="3 3" />
                   <XAxis
@@ -833,11 +833,11 @@ function StatusChartCard({
 function ActivityTrendCard({ data }: { data: BlogAnalyticsSchema["activity_trend"] }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>روند تعاملات بلاگ</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">روند تعاملات بلاگ</CardTitle>
         <CardDescription>لایک، ذخیره و کامنت در بازه انتخابی</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {!data.length ? (
           <EmptyChart />
         ) : (
@@ -848,7 +848,7 @@ function ActivityTrendCard({ data }: { data: BlogAnalyticsSchema["activity_trend
                 saves: { label: "ذخیره", color: PALETTE.cyan },
                 comments: { label: "کامنت", color: PALETTE.amber },
               }}
-              className="h-[320px] w-full"
+              className="h-[280px] w-full sm:h-[320px]"
             >
               <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 64, bottom: 32, left: 18 }}>
                 <CartesianGrid vertical={false} strokeDasharray="3 3" />
@@ -881,16 +881,16 @@ function BlogEngagementCard({ group }: { group: BlogAnalyticsSchema["post_popula
   const labelAxisWidth = axisWidth(data.map((post) => ({ label: post.title, value: post.score })));
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>محبوبیت نوشته‌ها</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">محبوبیت نوشته‌ها</CardTitle>
         <CardDescription>رتبه‌بندی بر اساس مجموع لایک، ذخیره و کامنت</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent>
+      <CardContent className="p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {!data.length ? (
           <EmptyChart />
         ) : (
           <>
-            <ChartViewport minWidth={620}>
+            <ChartViewport minWidth={460}>
               <ChartContainer
                 config={{
                   likes: { label: "لایک", color: PALETTE.rose },
@@ -945,11 +945,11 @@ function BlogEngagementCard({ group }: { group: BlogAnalyticsSchema["post_popula
 function TopEventsCard({ group }: { group: EventAnalyticsSchema["top_events"] }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>رویدادهای برتر</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">رویدادهای برتر</CardTitle>
         <CardDescription>بر اساس شرکت‌کننده تاییدشده، درآمد و زمان برگزاری</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent className="space-y-3">
+      <CardContent className="space-y-3 p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {group.top_items.length ? (
           group.top_items.map((event, index) => (
             <div key={event.id} className="flex items-center justify-between gap-3 rounded-xl border bg-background/70 p-3">
@@ -980,11 +980,11 @@ function TopEventsCard({ group }: { group: EventAnalyticsSchema["top_events"] })
 function TopPostsCard({ posts }: { posts: BlogAnalyticsSchema["top_posts"] }) {
   return (
     <Card>
-      <CardHeader>
-        <CardTitle>نوشته‌های برتر</CardTitle>
+      <CardHeader className="p-4 sm:p-6">
+        <CardTitle className="text-base sm:text-lg">نوشته‌های برتر</CardTitle>
         <CardDescription>بر اساس جمع لایک، ذخیره و کامنت</CardDescription>
       </CardHeader>
-      <CardContent className="space-y-3">
+      <CardContent className="space-y-3 p-4 pt-0 sm:p-6 sm:pt-0">
         {posts.length ? (
           posts.map((post, index) => (
             <div key={post.id} className="flex items-center justify-between gap-3 rounded-xl border bg-background/70 p-3">
@@ -1235,17 +1235,15 @@ export default function AdminDashboard() {
 
   return (
     <div className="space-y-6" dir="rtl">
-      <div className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row sm:items-center sm:justify-between">
-        <div>
-          <h2 className="text-2xl font-black tracking-tight">داشبورد دستاوردها</h2>
-          <p className="mt-1 text-sm text-muted-foreground">
-            گزارش‌های جداگانه برای کاربران، رویدادها و بلاگ با فیلترهای مستقل و خوانا
-          </p>
-        </div>
-      </div>
-
       <Tabs dir="rtl" value={activeTab} onValueChange={(value) => setActiveTab(parseTab(value))} className="space-y-6">
-        <TabsList className="grid h-auto w-full grid-cols-3 rounded-2xl p-1 sm:w-fit">
+        <div className="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-start lg:justify-between">
+          <div>
+            <h2 className="text-xl font-black tracking-tight sm:text-2xl">داشبورد دستاوردها</h2>
+            <p className="mt-1 text-xs leading-6 text-muted-foreground sm:text-sm">
+              گزارش‌های جداگانه برای کاربران، رویدادها و بلاگ با فیلترهای مستقل و خوانا
+            </p>
+          </div>
+          <TabsList className="grid h-auto w-full grid-cols-3 rounded-2xl p-1 lg:w-fit">
           <TabsTrigger value="users" className="gap-2 rounded-xl py-2">
             <UsersRound className="h-4 w-4" />
             کاربران
@@ -1258,7 +1256,8 @@ export default function AdminDashboard() {
             <Tags className="h-4 w-4" />
             بلاگ
           </TabsTrigger>
-        </TabsList>
+          </TabsList>
+        </div>
         <TabsContent value="users">
           <UsersSection filters={usersFilters} onFiltersChange={setUsersFilters} />
         </TabsContent>