diff --git a/src/views/AdminDashboard.tsx b/src/views/AdminDashboard.tsx
index aab9093..410a529 100644
--- a/src/views/AdminDashboard.tsx
+++ b/src/views/AdminDashboard.tsx
@@ -254,7 +254,7 @@ function FilterCard({
 
 function ChartViewport({ children, minWidth = 560 }: { children: React.ReactNode; minWidth?: number }) {
   return (
-    <div className="overflow-x-auto overflow-y-hidden pb-2">
+    <div className="overflow-x-auto overflow-y-hidden pb-2" dir="ltr">
       <div style={{ minWidth }}>{children}</div>
     </div>
   );
@@ -357,15 +357,24 @@ function HorizontalBarCard({
                 className="w-full"
                 style={{ height: chartHeight(data.length) }}
               >
-                <BarChart data={data} layout="vertical" margin={{ top: 12, right: 16, bottom: 24, left: 20 }}>
+                <BarChart data={data} layout="vertical" margin={{ top: 12, right: axisWidth(data) + 10, bottom: 24, left: 20 }}>
                   <CartesianGrid horizontal={false} strokeDasharray="3 3" />
-                  <XAxis type="number" tickFormatter={(value) => valueFormatter ? valueFormatter(Number(value)) : formatNumberPersian(Number(value))} />
+                  <XAxis
+                    type="number"
+                    reversed
+                    tickLine={false}
+                    axisLine={false}
+                    tickMargin={8}
+                    tickFormatter={(value) => valueFormatter ? valueFormatter(Number(value)) : formatNumberPersian(Number(value))}
+                  />
                   <YAxis
                     dataKey="label"
                     type="category"
+                    orientation="right"
                     width={axisWidth(data)}
                     tickLine={false}
                     axisLine={false}
+                    tickMargin={10}
                     tickFormatter={(value) => truncateLabel(String(value))}
                   />
                   <ChartTooltip content={<CustomValueTooltip unit={unit} formatter={valueFormatter} />} />
@@ -410,16 +419,24 @@ function TrendLineCard({
         ) : (
           <ChartViewport>
             <ChartContainer config={{ value: { label: "مقدار", color } }} className="h-[300px] w-full">
-              <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 18, bottom: 32, left: 26 }}>
+              <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 76, bottom: 32, left: 18 }}>
                 <CartesianGrid vertical={false} strokeDasharray="3 3" />
                 <XAxis
                   dataKey="date"
                   tickLine={false}
                   axisLine={false}
                   minTickGap={34}
+                  tickMargin={10}
                   tickFormatter={formatJalaliTick}
                 />
-                <YAxis width={76} tickFormatter={(value) => valueFormatter(Number(value))} />
+                <YAxis
+                  orientation="right"
+                  width={76}
+                  tickLine={false}
+                  axisLine={false}
+                  tickMargin={10}
+                  tickFormatter={(value) => valueFormatter(Number(value))}
+                />
                 <ChartTooltip
                   content={({ active, payload }) => {
                     if (!active || !payload?.length) return null;
@@ -464,12 +481,28 @@ function StatusChartCard({
           <>
             <ChartViewport minWidth={460}>
               <ChartContainer config={{ value: { label: "تعداد", color: PALETTE.teal } }} className="h-[300px] w-full">
-                <BarChart data={data} margin={{ top: 14, right: 14, bottom: 44, left: 22 }}>
-                  <CartesianGrid vertical={false} strokeDasharray="3 3" />
-                  <XAxis dataKey="label" tickLine={false} axisLine={false} tickFormatter={(value) => truncateLabel(String(value), 14)} />
-                  <YAxis width={64} tickFormatter={(value) => formatNumberPersian(Number(value))} />
-                  <ChartTooltip content={<ChartTooltipContent hideLabel />} />
-                  <Bar dataKey="value" radius={[8, 8, 0, 0]}>
+                <BarChart data={data} layout="vertical" margin={{ top: 14, right: 118, bottom: 28, left: 18 }}>
+                  <CartesianGrid horizontal={false} strokeDasharray="3 3" />
+                  <XAxis
+                    type="number"
+                    reversed
+                    tickLine={false}
+                    axisLine={false}
+                    tickMargin={8}
+                    tickFormatter={(value) => formatNumberPersian(Number(value))}
+                  />
+                  <YAxis
+                    dataKey="label"
+                    type="category"
+                    orientation="right"
+                    width={108}
+                    tickLine={false}
+                    axisLine={false}
+                    tickMargin={10}
+                    tickFormatter={(value) => truncateLabel(String(value), 14)}
+                  />
+                  <ChartTooltip content={<CustomValueTooltip />} />
+                  <Bar dataKey="value" radius={[8, 8, 8, 8]}>
                     {data.map((_, index) => (
                       <Cell key={index} fill={STATUS_COLORS[index % STATUS_COLORS.length]} />
                     ))}
@@ -505,10 +538,17 @@ function ActivityTrendCard({ data }: { data: BlogAnalyticsSchema["activity_trend
               }}
               className="h-[320px] w-full"
             >
-              <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 18, bottom: 32, left: 26 }}>
+              <LineChart data={data} margin={{ top: 16, right: 64, bottom: 32, left: 18 }}>
                 <CartesianGrid vertical={false} strokeDasharray="3 3" />
-                <XAxis dataKey="date" tickLine={false} axisLine={false} tickFormatter={formatJalaliTick} minTickGap={34} />
-                <YAxis width={64} tickFormatter={(value) => formatNumberPersian(Number(value))} />
+                <XAxis dataKey="date" tickLine={false} axisLine={false} tickFormatter={formatJalaliTick} minTickGap={34} tickMargin={10} />
+                <YAxis
+                  orientation="right"
+                  width={64}
+                  tickLine={false}
+                  axisLine={false}
+                  tickMargin={10}
+                  tickFormatter={(value) => formatNumberPersian(Number(value))}
+                />
                 <ChartTooltip content={<ChartTooltipContent />} />
                 <Line type="monotone" dataKey="likes" stroke="var(--color-likes)" strokeWidth={3} dot={false} />
                 <Line type="monotone" dataKey="saves" stroke="var(--color-saves)" strokeWidth={3} dot={false} />
@@ -663,7 +703,7 @@ function UsersSection() {
   });
 
   return (
-    <div className="space-y-6">
+    <div className="space-y-6" dir="rtl">
       <FilterCard title="فیلتر کاربران" description="این فیلتر فقط روی کاربران و تاریخ عضویت آن‌ها اعمال می‌شود.">
         <DateRangeFilter value={filters} onChange={setFilters} onReset={() => setFilters({ from: "", to: "" })} />
       </FilterCard>
@@ -854,7 +894,7 @@ export default function AdminDashboard() {
         </div>
       </div>
 
-      <Tabs defaultValue="users" className="space-y-6">
+      <Tabs dir="rtl" defaultValue="users" className="space-y-6">
         <TabsList className="grid h-auto w-full grid-cols-3 rounded-2xl p-1 sm:w-fit">
           <TabsTrigger value="users" className="gap-2 rounded-xl py-2">
             <UsersRound className="h-4 w-4" />