feat(auth): add stepped auth and password recovery flows

src/App.tsx

@@ -27,6 +27,16 @@ import NotificationsPage from "./pages/Notifications"
 import RateLimitPage from "./pages/RateLimit"
 import Landing from "./pages/Landing"
 import { isRateLimitActive } from "./lib/rateLimit"
+import { AuthFlowProvider } from "./context/AuthFlowContext"
+import { LoginMobilePage } from "./pages/auth/LoginMobilePage"
+import { LoginOtpPage } from "./pages/auth/LoginOtpPage"
+import { LoginPasswordPage } from "./pages/auth/LoginPasswordPage"
+import { SignupMobilePage } from "./pages/auth/SignupMobilePage"
+import { SignupOtpPage } from "./pages/auth/SignupOtpPage"
+import { SignupPasswordPage } from "./pages/auth/SignupPasswordPage"
+import { ForgotPasswordMobilePage } from "./pages/auth/ForgotPasswordMobilePage"
+import { ForgotPasswordOtpPage } from "./pages/auth/ForgotPasswordOtpPage"
+import { ForgotPasswordPasswordPage } from "./pages/auth/ForgotPasswordPasswordPage"
 
 const MainLayout = () => {
   const [mobileSidebarOpen, setMobileSidebarOpen] = useState(false)
@@ -81,8 +91,27 @@ const router = createBrowserRouter([
         children: [
           { path: "/", element: <Landing /> },
           { path: "/app", element: <AppRedirect /> },
-          { path: "/auth", element: <Auth /> },
           { path: "/auth/google/callback", element: <GoogleAuthCallback /> },
+          {
+            path: "/auth",
+            element: (
+              <AuthFlowProvider>
+                <Auth />
+              </AuthFlowProvider>
+            ),
+            children: [
+              { index: true, element: <Navigate to="/auth/login" replace /> },
+              { path: "login", element: <LoginMobilePage /> },
+              { path: "login/verify", element: <LoginOtpPage /> },
+              { path: "login/password", element: <LoginPasswordPage /> },
+              { path: "signup", element: <SignupMobilePage /> },
+              { path: "signup/verify", element: <SignupOtpPage /> },
+              { path: "signup/password", element: <SignupPasswordPage /> },
+              { path: "forgot-password", element: <ForgotPasswordMobilePage /> },
+              { path: "forgot-password/verify", element: <ForgotPasswordOtpPage /> },
+              { path: "forgot-password/password", element: <ForgotPasswordPasswordPage /> },
+            ],
+          },
           { path: "/terms", element: <Terms /> },
           { path: "/rate-limit", element: <RateLimitPage /> },
           {

src/api/users.ts

@@ -29,6 +29,49 @@ export const loginWithOtp = async (mobile: string, otp: string) => {
   return response.json();
 };
 
+export const registerWithOtp = async (
+  mobile: string,
+  code: string,
+  password: string,
+  re_password: string,
+  first_name = "",
+  last_name = "",
+) => {
+  const response = await authFetch("/api/users/register/", {
+    method: "POST",
+    body: JSON.stringify({ mobile, code, password, re_password, first_name, last_name }),
+  })
+  if (!response.ok) throw await buildApiError(response)
+  return response.json()
+}
+
+export const resetPasswordWithOtp = async (
+  mobile: string,
+  code: string,
+  password: string,
+  re_password: string,
+) => {
+  const response = await authFetch("/api/users/password/reset/", {
+    method: "POST",
+    body: JSON.stringify({ mobile, code, password, re_password }),
+  })
+  if (!response.ok) throw await buildApiError(response)
+  return response.json()
+}
+
+export const changePassword = async (
+  old_password: string,
+  new_password: string,
+  re_password: string,
+) => {
+  const response = await authFetch("/api/users/password/change/", {
+    method: "PATCH",
+    body: JSON.stringify({ old_password, new_password, re_password }),
+  })
+  if (!response.ok) throw await buildApiError(response)
+  return response.json()
+}
+
 export const startGoogleLogin = () => {
   window.location.assign(buildApiUrl("/api/users/oauth/google/start/"));
 };

src/context/AuthFlowContext.tsx

@@ -0,0 +1,196 @@
+import { createContext, useContext, useEffect, useMemo, useState, type ReactNode } from "react"
+
+type FlowName = "login" | "signup" | "forgotPassword"
+export type CooldownKey =
+  | "loginOtpSend"
+  | "signupOtpSend"
+  | "forgotPasswordOtpSend"
+  | "loginPassword"
+  | "loginOtpVerify"
+
+interface FlowBranchState {
+  mobile: string
+  code: string
+}
+
+interface CooldownState {
+  loginOtpSend: number
+  signupOtpSend: number
+  forgotPasswordOtpSend: number
+  loginPassword: number
+  loginOtpVerify: number
+}
+
+interface AuthFlowState {
+  login: FlowBranchState
+  signup: FlowBranchState
+  forgotPassword: FlowBranchState
+  cooldowns: CooldownState
+}
+
+interface AuthFlowContextValue {
+  state: AuthFlowState
+  setMobile: (flow: FlowName, mobile: string) => void
+  setCode: (flow: FlowName, code: string) => void
+  setCooldown: (key: CooldownKey, seconds: number) => void
+  clearCooldown: (key: CooldownKey) => void
+  resetFlow: (flow: FlowName) => void
+}
+
+const STORAGE_KEY = "auth_flow_state:v1"
+
+const defaultState: AuthFlowState = {
+  login: {
+    mobile: "",
+    code: "",
+  },
+  signup: {
+    mobile: "",
+    code: "",
+  },
+  forgotPassword: {
+    mobile: "",
+    code: "",
+  },
+  cooldowns: {
+    loginOtpSend: 0,
+    signupOtpSend: 0,
+    forgotPasswordOtpSend: 0,
+    loginPassword: 0,
+    loginOtpVerify: 0,
+  },
+}
+
+const AuthFlowContext = createContext<AuthFlowContextValue | null>(null)
+
+const parseStoredState = (): AuthFlowState => {
+  if (typeof window === "undefined") {
+    return defaultState
+  }
+
+  const raw = window.sessionStorage.getItem(STORAGE_KEY)
+  if (!raw) {
+    return defaultState
+  }
+
+  try {
+    const parsed = JSON.parse(raw) as Partial<AuthFlowState>
+
+    return {
+      login: {
+        mobile: parsed.login?.mobile ?? "",
+        code: parsed.login?.code ?? "",
+      },
+      signup: {
+        mobile: parsed.signup?.mobile ?? "",
+        code: parsed.signup?.code ?? "",
+      },
+      forgotPassword: {
+        mobile: parsed.forgotPassword?.mobile ?? "",
+        code: parsed.forgotPassword?.code ?? "",
+      },
+      cooldowns: {
+        loginOtpSend: parsed.cooldowns?.loginOtpSend ?? 0,
+        signupOtpSend: parsed.cooldowns?.signupOtpSend ?? 0,
+        forgotPasswordOtpSend: parsed.cooldowns?.forgotPasswordOtpSend ?? 0,
+        loginPassword: parsed.cooldowns?.loginPassword ?? 0,
+        loginOtpVerify: parsed.cooldowns?.loginOtpVerify ?? 0,
+      },
+    }
+  } catch {
+    return defaultState
+  }
+}
+
+export function AuthFlowProvider({ children }: { children: ReactNode }) {
+  const [state, setState] = useState<AuthFlowState>(parseStoredState)
+
+  useEffect(() => {
+    window.sessionStorage.setItem(STORAGE_KEY, JSON.stringify(state))
+  }, [state])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!Object.values(state.cooldowns).some((value) => value > 0)) {
+      return
+    }
+
+    const timer = window.setInterval(() => {
+      setState((current) => ({
+        ...current,
+        cooldowns: {
+          loginOtpSend: Math.max(0, current.cooldowns.loginOtpSend - 1),
+          signupOtpSend: Math.max(0, current.cooldowns.signupOtpSend - 1),
+          forgotPasswordOtpSend: Math.max(0, current.cooldowns.forgotPasswordOtpSend - 1),
+          loginPassword: Math.max(0, current.cooldowns.loginPassword - 1),
+          loginOtpVerify: Math.max(0, current.cooldowns.loginOtpVerify - 1),
+        },
+      }))
+    }, 1000)
+
+    return () => window.clearInterval(timer)
+  }, [state.cooldowns])
+
+  const value = useMemo<AuthFlowContextValue>(
+    () => ({
+      state,
+      setMobile: (flow, mobile) => {
+        setState((current) => ({
+          ...current,
+          [flow]: {
+            ...current[flow],
+            mobile,
+          },
+        }))
+      },
+      setCode: (flow, code) => {
+        setState((current) => ({
+          ...current,
+          [flow]: {
+            ...current[flow],
+            code,
+          },
+        }))
+      },
+      setCooldown: (key, seconds) => {
+        setState((current) => ({
+          ...current,
+          cooldowns: {
+            ...current.cooldowns,
+            [key]: Math.max(current.cooldowns[key], seconds),
+          },
+        }))
+      },
+      clearCooldown: (key) => {
+        setState((current) => ({
+          ...current,
+          cooldowns: {
+            ...current.cooldowns,
+            [key]: 0,
+          },
+        }))
+      },
+      resetFlow: (flow) => {
+        setState((current) => ({
+          ...current,
+          [flow]: {
+            mobile: "",
+            code: "",
+          },
+        }))
+      },
+    }),
+    [state],
+  )
+
+  return <AuthFlowContext.Provider value={value}>{children}</AuthFlowContext.Provider>
+}
+
+export function useAuthFlow() {
+  const context = useContext(AuthFlowContext)
+
+  if (!context) {
+    throw new Error("useAuthFlow must be used within an AuthFlowProvider")
+  }
+
+  return context
+}

src/locales/en.ts

@@ -6,11 +6,11 @@ export const en = {
   confirmLogoutMessage: "Are you sure you want to log out of your account?",
   confirmLeave: "You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?",
   cancel: "Cancel",
-  save: "Save",
-  lightMode: "Light Mode",
-  darkMode: "Dark Mode",
-  settings: "Settings",
-  loadingText: "Loading...",
+  save: "Save",
+  lightMode: "Light Mode",
+  darkMode: "Dark Mode",
+  settings: "Settings",
+  loadingText: "Loading...",
   loading: "Loading...",
   add: "Add",
   create: "Create",
@@ -27,21 +27,54 @@ export const en = {
 
   login: {
     welcome: (title: string = "Qlockifiy") => `Welcome to ${title}`,
+    loginTitle: "Sign in to your account",
+    loginDescription: "Enter your mobile number and we will send a one-time code.",
+    loginCta: "Login",
+    createAccount: "Create account",
+    haveNoAccount: "Need an account?",
+    haveAccount: "Already have an account?",
+    loginOtpTitle: "Verify your login code",
+    passwordLoginTitle: "Login with password",
+    passwordLoginDescription: (mobile: string) => `Enter the password for ${mobile}`,
+    usePasswordInstead: "Use password instead",
+    useOtpInstead: "Use OTP instead",
+    backToMobile: "Back to mobile step",
+    backToPasswordLogin: "Back to password login",
+    forgotPassword: "Forgot password?",
+    signupTitle: "Create your account",
+    signupDescription: "Start with your mobile number to receive a verification code.",
+    sendSignupCode: "Send verification code",
+    signupVerifyTitle: "Verify your mobile number",
+    continueToPassword: "Continue to password",
+    signupPasswordTitle: "Set your password",
+    signupPasswordDescription: "Choose a password for your new account.",
+    createAccountPasswordCta: "Create account",
+    forgotPasswordTitle: "Recover your password",
+    forgotPasswordDescription: "Enter your mobile number and we will send a verification code for password reset.",
+    sendResetCode: "Send reset code",
+    forgotPasswordVerifyTitle: "Enter your reset code",
+    continueToResetPassword: "Continue to reset password",
+    resetPasswordTitle: "Choose a new password",
+    resetPasswordDescription: "Set a new password for your account and confirm it.",
+    resetPasswordCta: "Reset password",
+    newPasswordPlaceholder: "New password",
+    confirmPasswordPlaceholder: "Confirm password",
+    passwordMismatch: "The password confirmation does not match.",
     enterPassword: "Enter your password",
     verifyNumber: "Verify your number",
     enterMobileDesc: "Enter your mobile number to continue",
     signInDesc: "Sign in using your account password",
-    sentCodeDesc: (mobile: string) => `We sent a 6-digit code to ${mobile}`,
-    mobilePlaceholder: "Mobile Number (e.g. 09123456789)",
-    continueWithPassword: "Continue with Password",
-    continueWithGoogle: "Continue with Google",
-    orContinueWith: "Or continue with",
+    sentCodeDesc: (mobile: string) => `We sent a 5-digit code to ${mobile}`,
+    mobilePlaceholder: "Mobile Number (e.g. 09123456789)",
+    continueWithPassword: "Continue with Password",
+    continueWithGoogle: "Continue with Google",
+    orContinueWith: "Or continue with",
     otpLogin: "OTP Login",
     register: "Register",
     passwordPlaceholder: "Password",
     signIn: "Sign In",
     back: "Back",
-    otpPlaceholder: "6-digit code",
+    otpPlaceholder: "5-digit code",
     verifyAndContinue: "Verify & Continue",
     terms: "By clicking continue, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.",
     brandingQuote: "Manage your time and workspaces efficiently with our minimal, fast, and secure platform.",
@@ -51,40 +84,44 @@ export const en = {
       failedOtp: "Failed to send OTP",
       fillAll: "Please fill all fields",
       successLogin: "Successfully logged in!",
+      accountCreated: "Account created successfully!",
+      failedSignup: "Failed to complete sign up",
       invalidCreds: "Invalid credentials",
       enterOtp: "Please enter the OTP code",
-      invalidOtp: "Invalid OTP code"
+      invalidOtp: "Invalid OTP code",
+      passwordResetSuccess: "Password reset successfully.",
+      passwordResetFailed: "Failed to reset password.",
     },
-    throttle: {
-      title: "Too many attempts",
+    throttle: {
+      title: "Too many attempts",
       genericMessage: (time: string) => `Too many requests. Try again in ${time}.`,
       otpSendMessage: (time: string) => `Too many OTP requests. Try again in ${time}.`,
       passwordLoginMessage: (time: string) => `Too many password login attempts. Try again in ${time}.`,
       otpLoginMessage: (time: string) => `Too many OTP login attempts. Try again in ${time}.`,
       countdownLabel: (time: string) => `Retry in ${time}`,
-      fallback: "Too many requests. Please wait and try again.",
-    },
-    google: {
-      loadingTitle: "Completing Google sign in",
-      loadingDescription: "We are validating your Google account and preparing the next step.",
-      collectMobileTitle: "Finish your account setup",
-      collectMobileDescription: (email: string) =>
-        `Google verified ${email}. Enter your mobile number to finish creating your account.`,
-      claimTitle: "Verify your existing account",
-      claimDescription: (mobile: string) =>
-        `An account with ${mobile} already exists. Enter the verification code sent to that number to attach Google.`,
-      errorTitle: "Google sign in could not be completed",
-      missingFlow: "The Google sign-in flow is missing or has expired.",
-      loadFailed: "We could not load your Google sign-in state.",
-      completeFailed: "We could not finish your Google account setup.",
-      claimOtpSent: "Verification code sent successfully.",
-      googleAccount: "Google account",
-      completeButton: "Continue and create account",
-      verifyClaimButton: "Verify and continue",
-      resendClaimOtp: "Resend verification code",
-      restartGoogle: "Start Google sign in again",
-    },
-  },
+      fallback: "Too many requests. Please wait and try again.",
+    },
+    google: {
+      loadingTitle: "Completing Google sign in",
+      loadingDescription: "We are validating your Google account and preparing the next step.",
+      collectMobileTitle: "Finish your account setup",
+      collectMobileDescription: (email: string) =>
+        `Google verified ${email}. Enter your mobile number to finish creating your account.`,
+      claimTitle: "Verify your existing account",
+      claimDescription: (mobile: string) =>
+        `An account with ${mobile} already exists. Enter the verification code sent to that number to attach Google.`,
+      errorTitle: "Google sign in could not be completed",
+      missingFlow: "The Google sign-in flow is missing or has expired.",
+      loadFailed: "We could not load your Google sign-in state.",
+      completeFailed: "We could not finish your Google account setup.",
+      claimOtpSent: "Verification code sent successfully.",
+      googleAccount: "Google account",
+      completeButton: "Continue and create account",
+      verifyClaimButton: "Verify and continue",
+      resendClaimOtp: "Resend verification code",
+      restartGoogle: "Start Google sign in again",
+    },
+  },
 
   loginTerms: {
     prefix: "By logging in, you agree to our ",
@@ -159,6 +196,20 @@ export const en = {
     upload: "Upload",
     remove: "Remove",
     imageInput: "Click to select or drag & drop",
+    password: {
+      trigger: "Change password",
+      title: "Change password",
+      description: "Enter your current password and choose a new one.",
+      currentPassword: "Current password",
+      newPassword: "New password",
+      confirmPassword: "Confirm new password",
+      submit: "Save password",
+      saving: "Saving...",
+      toasts: {
+        success: "Password changed successfully.",
+        error: "Failed to change password.",
+      },
+    },
     toasts: {
       successEdit: "Profile updated successfully!",
       successImage: "Profile picture updated!",
@@ -313,108 +364,108 @@ export const en = {
     next: "Next",
   },
 
-  sidebar: {
-    timesheet: "Timesheet",
-    reports: "Reports",
-    logs: "Logs",
+  sidebar: {
+    timesheet: "Timesheet",
+    reports: "Reports",
+    logs: "Logs",
     workspaces: 'Workspaces',
     clients: 'Clients',
     projects: "Projects",
     tags: "Tags",
     expand: 'Expand',
-    collapse: 'Collapse',
-  },
-
-  landing: {
-    brandLabel: "Operating system for time",
-    eyebrow: "Built for high-discipline teams that need clean time intelligence",
-    nav: {
-      demo: "Product demo",
-      features: "Core capabilities",
-      workflow: "How it works",
-    },
-    actions: {
-      switchToEnglish: "English",
-      switchToPersian: "فارسی",
-      signIn: "Sign in",
-      openApp: "Open app",
-      openWorkspace: "Open workspace",
-      startNow: "Start tracking with control",
-      watchDemo: "See the product demo",
-      readTerms: "Read terms",
-    },
-    hero: {
-      titleTop: "Turn every working hour into a reliable operating signal.",
-      titleAccent: "Qlockify makes time visible, accountable, and billable.",
-      description:
-        "A focused workspace for modern teams that need fast time capture, trustworthy project tracking, structured reports, and a log trail that management can actually use.",
-    },
-    metrics: {
-      capture: "cleaner billable capture",
-      visibility: "faster reporting visibility",
-      decision: "from raw entries to management context",
-    },
-    trust: {
-      first: "Precise timers with manual control when needed",
-      second: "Workspace permissions, logs, and rate-aware reporting",
-      third: "Built for agencies, consultancies, product teams, and operators",
-    },
-    capabilities: {
-      time: {
-        title: "Capture work without friction",
-        description:
-          "Start a timer, adjust historical entries, and keep project and tag context attached to every hour without slowing the team down.",
-      },
-      reports: {
-        title: "Read the business in minutes",
-        description:
-          "See daily output, billable performance, project distribution, and exportable report packs without spreadsheet cleanup.",
-      },
-      control: {
-        title: "Keep operations explainable",
-        description:
-          "Track who changed what, keep workspace roles explicit, and give management a cleaner operational trail than ad hoc chat or manual files.",
-      },
-    },
-    demo: {
-      timerTag: "Live timer",
-      timerTitle: "Current execution window",
-      timerText: "Design system refinement synced to the correct project, tags, and billable rate.",
-      panelLabel: "Interactive product preview",
-      panelTitle: "One surface for tracking, reporting, and operational clarity",
-      runningCard: "Active entry",
-      currentTask: "Enterprise landing page rollout",
-      currentTaskMeta: "Project: Qlockify Marketing · Tags: Design, Review, Delivery",
-      billableLabel: "Live billable rate",
-      reportCard: "Daily report trend",
-      opsCard: "Operational health",
-      opsLabels: ["Coverage", "Team focus", "Billing readiness"],
-      logCard: "Recent workspace activity",
-      logItems: [
-        { title: "Rate updated for product design", meta: "Owner action · 3 minutes ago" },
-        { title: "Client-facing project moved to archived", meta: "Admin action · 18 minutes ago" },
-        { title: "Historic tag preserved on edited entry", meta: "Member action · 41 minutes ago" },
-      ],
-      outcomeTag: "Management result",
-      outcomeText: "Less ambiguity at month end, fewer missing billable hours, and faster operational reviews.",
-    },
-    workflowTag: "Operational workflow",
-    workflowTitle: "A tighter loop from raw effort to usable management data.",
-    workflowDescription:
-      "Qlockify is designed to keep the path short: capture accurately, structure context once, and reuse the result everywhere from timesheets to reports to workspace-level decisions.",
-    workflow: {
-      capture: "Capture time at the source with project, tags, and billing context attached immediately.",
-      structure: "Keep every workspace action, membership change, and rate update visible and reviewable.",
-      improve: "Review daily and monthly performance with reports that are ready to export or act on.",
-    },
-    finalCtaTag: "Ready for production teams",
-    finalCtaTitle: "If your team sells expertise or ships client work, your time system should look this serious.",
-    finalCtaDescription:
-      "Open the app, create a workspace, and see how fast your reporting discipline improves when the product stops leaking context.",
-  },
-
-  ordering: {
-    createdAtDesc: "Newest First",
+    collapse: 'Collapse',
+  },
+
+  landing: {
+    brandLabel: "Operating system for time",
+    eyebrow: "Built for high-discipline teams that need clean time intelligence",
+    nav: {
+      demo: "Product demo",
+      features: "Core capabilities",
+      workflow: "How it works",
+    },
+    actions: {
+      switchToEnglish: "English",
+      switchToPersian: "فارسی",
+      signIn: "Sign in",
+      openApp: "Open app",
+      openWorkspace: "Open workspace",
+      startNow: "Start tracking with control",
+      watchDemo: "See the product demo",
+      readTerms: "Read terms",
+    },
+    hero: {
+      titleTop: "Turn every working hour into a reliable operating signal.",
+      titleAccent: "Qlockify makes time visible, accountable, and billable.",
+      description:
+        "A focused workspace for modern teams that need fast time capture, trustworthy project tracking, structured reports, and a log trail that management can actually use.",
+    },
+    metrics: {
+      capture: "cleaner billable capture",
+      visibility: "faster reporting visibility",
+      decision: "from raw entries to management context",
+    },
+    trust: {
+      first: "Precise timers with manual control when needed",
+      second: "Workspace permissions, logs, and rate-aware reporting",
+      third: "Built for agencies, consultancies, product teams, and operators",
+    },
+    capabilities: {
+      time: {
+        title: "Capture work without friction",
+        description:
+          "Start a timer, adjust historical entries, and keep project and tag context attached to every hour without slowing the team down.",
+      },
+      reports: {
+        title: "Read the business in minutes",
+        description:
+          "See daily output, billable performance, project distribution, and exportable report packs without spreadsheet cleanup.",
+      },
+      control: {
+        title: "Keep operations explainable",
+        description:
+          "Track who changed what, keep workspace roles explicit, and give management a cleaner operational trail than ad hoc chat or manual files.",
+      },
+    },
+    demo: {
+      timerTag: "Live timer",
+      timerTitle: "Current execution window",
+      timerText: "Design system refinement synced to the correct project, tags, and billable rate.",
+      panelLabel: "Interactive product preview",
+      panelTitle: "One surface for tracking, reporting, and operational clarity",
+      runningCard: "Active entry",
+      currentTask: "Enterprise landing page rollout",
+      currentTaskMeta: "Project: Qlockify Marketing · Tags: Design, Review, Delivery",
+      billableLabel: "Live billable rate",
+      reportCard: "Daily report trend",
+      opsCard: "Operational health",
+      opsLabels: ["Coverage", "Team focus", "Billing readiness"],
+      logCard: "Recent workspace activity",
+      logItems: [
+        { title: "Rate updated for product design", meta: "Owner action · 3 minutes ago" },
+        { title: "Client-facing project moved to archived", meta: "Admin action · 18 minutes ago" },
+        { title: "Historic tag preserved on edited entry", meta: "Member action · 41 minutes ago" },
+      ],
+      outcomeTag: "Management result",
+      outcomeText: "Less ambiguity at month end, fewer missing billable hours, and faster operational reviews.",
+    },
+    workflowTag: "Operational workflow",
+    workflowTitle: "A tighter loop from raw effort to usable management data.",
+    workflowDescription:
+      "Qlockify is designed to keep the path short: capture accurately, structure context once, and reuse the result everywhere from timesheets to reports to workspace-level decisions.",
+    workflow: {
+      capture: "Capture time at the source with project, tags, and billing context attached immediately.",
+      structure: "Keep every workspace action, membership change, and rate update visible and reviewable.",
+      improve: "Review daily and monthly performance with reports that are ready to export or act on.",
+    },
+    finalCtaTag: "Ready for production teams",
+    finalCtaTitle: "If your team sells expertise or ships client work, your time system should look this serious.",
+    finalCtaDescription:
+      "Open the app, create a workspace, and see how fast your reporting discipline improves when the product stops leaking context.",
+  },
+
+  ordering: {
+    createdAtDesc: "Newest First",
     createdAt: "Olders First",
     updatedAtDesc: "Recently Updated",
     name: "Name (A-Z)",

src/locales/fa.ts

@@ -11,8 +11,8 @@ export const fa = {
   save: "ذخیره",
   remove: "حذف",
   lightMode: "حالت روشن",
-  darkMode: "حالت تاریک",
-  settings: "تنظیمات",
+  darkMode: "حالت تاریک",
+  settings: "تنظیمات",
   loadingText: "در حال بارگذاری...",
   loading: "در حال بارگذاری...",
   noMoreResults: "نتیجه دیگری نیست.",
@@ -26,65 +26,102 @@ export const fa = {
   },
 
   login: {
+    loginTitle: "ورود به حساب",
+    loginDescription: "شماره موبایل خود را وارد کنید تا کد یکبار مصرف برای شما ارسال شود.",
+    loginCta: "ورود",
+    createAccount: "ایجاد حساب",
+    haveNoAccount: "حساب ندارید؟",
+    haveAccount: "قبلا حساب دارید؟",
+    loginOtpTitle: "کد ورود را تایید کنید",
+    passwordLoginTitle: "ورود با رمز عبور",
+    passwordLoginDescription: (mobile: string) => `رمز عبور مربوط به ${mobile} را وارد کنید`,
+    usePasswordInstead: "استفاده از رمز عبور",
+    useOtpInstead: "استفاده از کد یکبار مصرف",
+    backToMobile: "بازگشت به مرحله موبایل",
+    backToPasswordLogin: "بازگشت به ورود با رمز عبور",
+    forgotPassword: "رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟",
+    signupTitle: "ساخت حساب جدید",
+    signupDescription: "با شماره موبایل شروع کنید تا کد تایید برای شما ارسال شود.",
+    sendSignupCode: "ارسال کد تایید",
+    signupVerifyTitle: "تایید شماره موبایل",
+    continueToPassword: "ادامه به مرحله رمز عبور",
+    signupPasswordTitle: "تعیین رمز عبور",
+    signupPasswordDescription: "برای حساب جدید خود یک رمز عبور انتخاب کنید.",
+    createAccountPasswordCta: "ایجاد حساب",
+    forgotPasswordTitle: "بازیابی رمز عبور",
+    forgotPasswordDescription: "شماره موبایل خود را وارد کنید تا کد تایید برای تغییر رمز عبور ارسال شود.",
+    sendResetCode: "ارسال کد بازیابی",
+    forgotPasswordVerifyTitle: "کد بازیابی را وارد کنید",
+    continueToResetPassword: "ادامه برای تعیین رمز جدید",
+    resetPasswordTitle: "انتخاب رمز عبور جدید",
+    resetPasswordDescription: "رمز عبور جدید خود را وارد کنید و آن را تایید کنید.",
+    resetPasswordCta: "تغییر رمز عبور",
+    newPasswordPlaceholder: "رمز عبور جدید",
+    confirmPasswordPlaceholder: "تکرار رمز عبور",
+    passwordMismatch: "رمز عبور و تکرار آن یکسان نیستند.",
     welcome: (title: string = "Qlockifiy") => `به ${title} خوش آمدید`,
     enterPassword: "رمز عبور خود را وارد کنید",
     verifyNumber: "تایید شماره موبایل",
     enterMobileDesc: "برای ادامه، شماره موبایل خود را وارد کنید",
     signInDesc: "با استفاده از رمز عبور خود وارد شوید",
-    sentCodeDesc: (mobile: string) => `کد ۶ رقمی به ${mobile} ارسال شد`,
-    mobilePlaceholder: "شماره موبایل (مثلا ۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹)",
-    continueWithPassword: "ادامه با رمز عبور",
-    continueWithGoogle: "ادامه با گوگل",
-    orContinueWith: "یا ادامه با",
+    sentCodeDesc: (mobile: string) => `کد تایید به ${mobile} ارسال شد`,
+    mobilePlaceholder: "شماره موبایل (مثلا ۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹)",
+    continueWithPassword: "ادامه با رمز عبور",
+    continueWithGoogle: "ادامه با گوگل",
+    orContinueWith: "یا ادامه با",
     otpLogin: "ورود با کد یکبار مصرف",
     register: "ثبت نام",
     passwordPlaceholder: "رمز عبور",
     signIn: "ورود",
     back: "بازگشت",
-    otpPlaceholder: "کد ۶ رقمی",
+    otpPlaceholder: "کد ۵ رقمی",
     verifyAndContinue: "تایید و ادامه",
     terms: "با کلیک روی ادامه، شما با قوانین و مقررات و حریم خصوصی ما موافقت می‌کنید.",
     brandingQuote: "زمان و ورک‌اسپیس‌ها خود را با پلتفرم مینیمال، سریع و امن ما بهینه مدیریت کنید.",
-    toasts: {
-      enterMobile: "لطفا شماره موبایل خود را وارد کنید",
-      verifySent: "کد تایید ارسال شد!",
-      failedOtp: "ارسال کد تایید با خطا مواجه شد",
-      fillAll: "لطفا تمام فیلدها را پر کنید",
-      successLogin: "با موفقیت وارد شدید!",
-      invalidCreds: "اطلاعات ورود نامعتبر است",
-      enterOtp: "لطفا کد تایید را وارد کنید",
-      invalidOtp: "کد تایید نامعتبر است"
-    },
-    throttle: {
-      title: "تعداد تلاش‌ها بیش از حد مجاز است",
+    toasts: {
+      enterMobile: "لطفا شماره موبایل خود را وارد کنید",
+      verifySent: "کد تایید ارسال شد.",
+      failedOtp: "ارسال کد تایید انجام نشد.",
+      fillAll: "لطفا تمام فیلدها را پر کنید.",
+      successLogin: "با موفقیت وارد شدید.",
+      accountCreated: "حساب با موفقیت ایجاد شد.",
+      failedSignup: "تکمیل ثبت نام انجام نشد.",
+      invalidCreds: "اطلاعات ورود نامعتبر است.",
+      enterOtp: "لطفا کد تایید را وارد کنید.",
+      invalidOtp: "کد تایید نامعتبر است.",
+      passwordResetSuccess: "رمز عبور با موفقیت تغییر کرد.",
+      passwordResetFailed: "تغییر رمز عبور انجام نشد."
+    },
+    throttle: {
+      title: "تعداد تلاش‌ها بیش از حد مجاز است",
       genericMessage: (time: string) => `درخواست‌های زیادی ارسال شده است. ${time} دیگر دوباره تلاش کنید.`,
       otpSendMessage: (time: string) => `ارسال کد یکبار مصرف بیش از حد مجاز انجام شده است. ${time} دیگر دوباره تلاش کنید.`,
       passwordLoginMessage: (time: string) => `تلاش برای ورود با رمز عبور بیش از حد مجاز بوده است. ${time} دیگر دوباره تلاش کنید.`,
       otpLoginMessage: (time: string) => `تلاش برای ورود با کد یکبار مصرف بیش از حد مجاز بوده است. ${time} دیگر دوباره تلاش کنید.`,
       countdownLabel: (time: string) => `تلاش دوباره تا ${time}`,
-      fallback: "درخواست‌های زیادی ارسال شده است. کمی صبر کنید و دوباره تلاش کنید.",
-    },
-    google: {
-      loadingTitle: "در حال تکمیل ورود با گوگل",
-      loadingDescription: "در حال بررسی حساب گوگل شما و آماده‌سازی مرحله بعد هستیم.",
-      collectMobileTitle: "ساخت حساب را کامل کنید",
-      collectMobileDescription: (email: string) =>
-        `حساب گوگل ${email} تایید شد. برای تکمیل ساخت حساب، شماره موبایل خود را وارد کنید.`,
-      claimTitle: "حساب موجود خود را تایید کنید",
-      claimDescription: (mobile: string) =>
-        `حسابی با شماره ${mobile} از قبل وجود دارد. کد ارسال‌شده به این شماره را وارد کنید تا گوگل به همان حساب متصل شود.`,
-      errorTitle: "ورود با گوگل کامل نشد",
-      missingFlow: "جریان ورود با گوگل پیدا نشد یا منقضی شده است.",
-      loadFailed: "بارگذاری وضعیت ورود با گوگل انجام نشد.",
-      completeFailed: "تکمیل ساخت حساب با گوگل انجام نشد.",
-      claimOtpSent: "کد تایید با موفقیت ارسال شد.",
-      googleAccount: "حساب گوگل",
-      completeButton: "ادامه و ایجاد حساب",
-      verifyClaimButton: "تایید و ادامه",
-      resendClaimOtp: "ارسال دوباره کد تایید",
-      restartGoogle: "شروع دوباره ورود با گوگل",
-    }
-  },
+      fallback: "درخواست‌های زیادی ارسال شده است. کمی صبر کنید و دوباره تلاش کنید.",
+    },
+    google: {
+      loadingTitle: "در حال تکمیل ورود با گوگل",
+      loadingDescription: "در حال بررسی حساب گوگل شما و آماده‌سازی مرحله بعد هستیم.",
+      collectMobileTitle: "ساخت حساب را کامل کنید",
+      collectMobileDescription: (email: string) =>
+        `حساب گوگل ${email} تایید شد. برای تکمیل ساخت حساب، شماره موبایل خود را وارد کنید.`,
+      claimTitle: "حساب موجود خود را تایید کنید",
+      claimDescription: (mobile: string) =>
+        `حسابی با شماره ${mobile} از قبل وجود دارد. کد ارسال‌شده به این شماره را وارد کنید تا گوگل به همان حساب متصل شود.`,
+      errorTitle: "ورود با گوگل کامل نشد",
+      missingFlow: "جریان ورود با گوگل پیدا نشد یا منقضی شده است.",
+      loadFailed: "بارگذاری وضعیت ورود با گوگل انجام نشد.",
+      completeFailed: "تکمیل ساخت حساب با گوگل انجام نشد.",
+      claimOtpSent: "کد تایید با موفقیت ارسال شد.",
+      googleAccount: "حساب گوگل",
+      completeButton: "ادامه و ایجاد حساب",
+      verifyClaimButton: "تایید و ادامه",
+      resendClaimOtp: "ارسال دوباره کد تایید",
+      restartGoogle: "شروع دوباره ورود با گوگل",
+    }
+  },
 
   loginTerms: {
     prefix: "با ورود به سیستم، شما با ",
@@ -156,17 +193,31 @@ export const fa = {
     changePicture: "تغییر تصویر",
     save: "ذخیره",
     cancel: "لغو",
-    upload: "آپلود",
-    remove: "حذف",
-    imageInput: "برای انتخاب کلیک کنید یا فایل را بکشید",
-    noEmail: "ایمیلی ثبت نشده",
-    toasts: {
-      successEdit: "پروفایل با موفقیت بروزرسانی شد!",
-      successImage: "عکس پروفایل بروزرسانی شد!",
-      successRemoveImage: "عکس پروفایل حذف شد!",
-      error: "خطایی رخ داد!"
-    }
-  },
+    upload: "آپلود",
+    remove: "حذف",
+    imageInput: "برای انتخاب کلیک کنید یا فایل را بکشید",
+    noEmail: "ایمیلی ثبت نشده",
+    password: {
+      trigger: "تغییر رمز عبور",
+      title: "تغییر رمز عبور",
+      description: "رمز عبور فعلی خود را وارد کنید و یک رمز جدید انتخاب کنید.",
+      currentPassword: "رمز عبور فعلی",
+      newPassword: "رمز عبور جدید",
+      confirmPassword: "تکرار رمز جدید",
+      submit: "ذخیره رمز عبور",
+      saving: "در حال ذخیره...",
+      toasts: {
+        success: "رمز عبور با موفقیت تغییر کرد.",
+        error: "تغییر رمز عبور انجام نشد.",
+      },
+    },
+    toasts: {
+      successEdit: "پروفایل با موفقیت به‌روزرسانی شد.",
+      successImage: "عکس پروفایل به‌روزرسانی شد.",
+      successRemoveImage: "عکس پروفایل حذف شد.",
+      error: "خطایی رخ داد."
+    }
+  },
 
   workspace: {
     title: "مدیریت ورک‌اسپیس‌ها",
@@ -322,95 +373,95 @@ export const fa = {
     collapse: 'جمع کردن',
   },
 
-  landing: {
-    brandLabel: "زیرساخت عملیاتی زمان",
-    eyebrow: "طراحی‌شده برای تیم‌های دقیق که به داده زمانی قابل اتکا نیاز دارند",
-    nav: {
-      demo: "دموی محصول",
-      features: "قابلیت‌ها",
-      workflow: "فرآیند کار",
-    },
-    actions: {
-      switchToEnglish: "English",
-      switchToPersian: "فارسی",
-      signIn: "ورود",
-      openApp: "ورود به اپ",
-      openWorkspace: "باز کردن ورک‌اسپیس",
-      startNow: "شروع با کنترل کامل",
-      watchDemo: "مشاهده دموی محصول",
-      readTerms: "مطالعه قوانین",
-    },
-    hero: {
-      titleTop: "هر ساعت کاری را به یک سیگنال عملیاتی قابل اعتماد تبدیل کنید.",
-      titleAccent: "Qlockify زمان را شفاف، پاسخ‌گو و قابل‌صورتحساب می‌کند.",
-      description:
-        "یک محیط متمرکز برای تیم‌های مدرن که به ثبت سریع زمان، رهگیری دقیق پروژه، گزارش‌های قابل اتکا و لاگ عملیاتی واقعی برای مدیریت نیاز دارند.",
-    },
-    metrics: {
-      capture: "ثبت تمیزتر ساعات قابل‌صورتحساب",
-      visibility: "دسترسی سریع‌تر به دید گزارش‌دهی",
-      decision: "از ورودی خام تا تصمیم مدیریتی",
-    },
-    trust: {
-      first: "تایمر دقیق با امکان ویرایش دستی در زمان لازم",
-      second: "دسترسی‌ها، لاگ‌ها و گزارش‌های مبتنی بر نرخ",
-      third: "مناسب آژانس‌ها، شرکت‌های مشاوره، تیم‌های محصول و عملیات",
-    },
-    capabilities: {
-      time: {
-        title: "ثبت کار بدون اصطکاک",
-        description:
-          "تایمر را شروع کنید، ورودی‌های گذشته را اصلاح کنید و پروژه و تگ را بدون ایجاد اصطکاک برای تیم به هر ساعت متصل نگه دارید.",
-      },
-      reports: {
-        title: "کسب‌وکار را در چند دقیقه بخوانید",
-        description:
-          "خروجی روزانه، عملکرد قابل‌صورتحساب، توزیع پروژه‌ها و بسته‌های گزارشی قابل خروجی را بدون پاک‌سازی دستی فایل‌ها ببینید.",
-      },
-      control: {
-        title: "عملیات را قابل توضیح نگه دارید",
-        description:
-          "ببینید چه کسی چه چیزی را تغییر داده، نقش‌ها را شفاف نگه دارید و برای مدیریت یک رد عملیاتی تمیزتر از چت و فایل دستی بسازید.",
-      },
-    },
-    demo: {
-      timerTag: "تایمر زنده",
-      timerTitle: "بازه اجرای فعلی",
-      timerText: "بهبود دیزاین سیستم، متصل به پروژه درست، تگ‌های صحیح و نرخ قابل‌صورتحساب.",
-      panelLabel: "پیش‌نمایش تعاملی محصول",
-      panelTitle: "یک سطح واحد برای رهگیری، گزارش‌دهی و شفافیت عملیاتی",
-      runningCard: "ورودی فعال",
-      currentTask: "پیاده‌سازی لندینگ سازمانی",
-      currentTaskMeta: "پروژه: بازاریابی Qlockify · تگ‌ها: طراحی، بازبینی، تحویل",
-      billableLabel: "نرخ زنده قابل‌صورتحساب",
-      reportCard: "روند گزارش روزانه",
-      opsCard: "سلامت عملیات",
-      opsLabels: ["پوشش", "تمرکز تیم", "آمادگی صورتحساب"],
-      logCard: "آخرین فعالیت‌های ورک‌اسپیس",
-      logItems: [
-        { title: "نرخ تیم طراحی محصول به‌روزرسانی شد", meta: "اقدام مالک · ۳ دقیقه پیش" },
-        { title: "پروژه مشتری‌محور بایگانی شد", meta: "اقدام ادمین · ۱۸ دقیقه پیش" },
-        { title: "تگ تاریخی روی ورودی ویرایش‌شده حفظ شد", meta: "اقدام عضو · ۴۱ دقیقه پیش" },
-      ],
-      outcomeTag: "خروجی مدیریتی",
-      outcomeText: "ابهام کمتر در پایان ماه، ساعات قابل‌صورتحساب از‌دست‌رفته کمتر و بازبینی عملیاتی سریع‌تر.",
-    },
-    workflowTag: "فرآیند عملیاتی",
-    workflowTitle: "از تلاش خام تا داده مدیریتی قابل استفاده، با یک حلقه کوتاه‌تر.",
-    workflowDescription:
-      "Qlockify مسیر را کوتاه نگه می‌دارد: دقیق ثبت کنید، یک‌بار بستر را درست بسازید و همان نتیجه را در تایم‌شیت، گزارش و تصمیم‌گیری مدیریتی مصرف کنید.",
-    workflow: {
-      capture: "زمان را در مبدأ، همراه با پروژه، تگ و بستر مالی ثبت کنید.",
-      structure: "هر تغییر در اعضا، نرخ‌ها و تنظیمات ورک‌اسپیس را قابل مشاهده و قابل بررسی نگه دارید.",
-      improve: "عملکرد روزانه و ماهانه را با گزارش‌هایی بخوانید که آماده خروجی و اقدام هستند.",
-    },
-    finalCtaTag: "آماده برای تیم‌های جدی",
-    finalCtaTitle: "اگر تیم شما تخصص می‌فروشد یا پروژه مشتری تحویل می‌دهد، سیستم زمان شما هم باید همین‌قدر جدی باشد.",
-    finalCtaDescription:
-      "اپ را باز کنید، ورک‌اسپیس بسازید و ببینید وقتی محصول نشت بستر را متوقف می‌کند، انضباط گزارش‌دهی چقدر سریع بهتر می‌شود.",
-  },
-
-  ordering: {
+  landing: {
+    brandLabel: "زیرساخت عملیاتی زمان",
+    eyebrow: "طراحی‌شده برای تیم‌های دقیق که به داده زمانی قابل اتکا نیاز دارند",
+    nav: {
+      demo: "دموی محصول",
+      features: "قابلیت‌ها",
+      workflow: "فرآیند کار",
+    },
+    actions: {
+      switchToEnglish: "English",
+      switchToPersian: "فارسی",
+      signIn: "ورود",
+      openApp: "ورود به اپ",
+      openWorkspace: "باز کردن ورک‌اسپیس",
+      startNow: "شروع با کنترل کامل",
+      watchDemo: "مشاهده دموی محصول",
+      readTerms: "مطالعه قوانین",
+    },
+    hero: {
+      titleTop: "هر ساعت کاری را به یک سیگنال عملیاتی قابل اعتماد تبدیل کنید.",
+      titleAccent: "Qlockify زمان را شفاف، پاسخ‌گو و قابل‌صورتحساب می‌کند.",
+      description:
+        "یک محیط متمرکز برای تیم‌های مدرن که به ثبت سریع زمان، رهگیری دقیق پروژه، گزارش‌های قابل اتکا و لاگ عملیاتی واقعی برای مدیریت نیاز دارند.",
+    },
+    metrics: {
+      capture: "ثبت تمیزتر ساعات قابل‌صورتحساب",
+      visibility: "دسترسی سریع‌تر به دید گزارش‌دهی",
+      decision: "از ورودی خام تا تصمیم مدیریتی",
+    },
+    trust: {
+      first: "تایمر دقیق با امکان ویرایش دستی در زمان لازم",
+      second: "دسترسی‌ها، لاگ‌ها و گزارش‌های مبتنی بر نرخ",
+      third: "مناسب آژانس‌ها، شرکت‌های مشاوره، تیم‌های محصول و عملیات",
+    },
+    capabilities: {
+      time: {
+        title: "ثبت کار بدون اصطکاک",
+        description:
+          "تایمر را شروع کنید، ورودی‌های گذشته را اصلاح کنید و پروژه و تگ را بدون ایجاد اصطکاک برای تیم به هر ساعت متصل نگه دارید.",
+      },
+      reports: {
+        title: "کسب‌وکار را در چند دقیقه بخوانید",
+        description:
+          "خروجی روزانه، عملکرد قابل‌صورتحساب، توزیع پروژه‌ها و بسته‌های گزارشی قابل خروجی را بدون پاک‌سازی دستی فایل‌ها ببینید.",
+      },
+      control: {
+        title: "عملیات را قابل توضیح نگه دارید",
+        description:
+          "ببینید چه کسی چه چیزی را تغییر داده، نقش‌ها را شفاف نگه دارید و برای مدیریت یک رد عملیاتی تمیزتر از چت و فایل دستی بسازید.",
+      },
+    },
+    demo: {
+      timerTag: "تایمر زنده",
+      timerTitle: "بازه اجرای فعلی",
+      timerText: "بهبود دیزاین سیستم، متصل به پروژه درست، تگ‌های صحیح و نرخ قابل‌صورتحساب.",
+      panelLabel: "پیش‌نمایش تعاملی محصول",
+      panelTitle: "یک سطح واحد برای رهگیری، گزارش‌دهی و شفافیت عملیاتی",
+      runningCard: "ورودی فعال",
+      currentTask: "پیاده‌سازی لندینگ سازمانی",
+      currentTaskMeta: "پروژه: بازاریابی Qlockify · تگ‌ها: طراحی، بازبینی، تحویل",
+      billableLabel: "نرخ زنده قابل‌صورتحساب",
+      reportCard: "روند گزارش روزانه",
+      opsCard: "سلامت عملیات",
+      opsLabels: ["پوشش", "تمرکز تیم", "آمادگی صورتحساب"],
+      logCard: "آخرین فعالیت‌های ورک‌اسپیس",
+      logItems: [
+        { title: "نرخ تیم طراحی محصول به‌روزرسانی شد", meta: "اقدام مالک · ۳ دقیقه پیش" },
+        { title: "پروژه مشتری‌محور بایگانی شد", meta: "اقدام ادمین · ۱۸ دقیقه پیش" },
+        { title: "تگ تاریخی روی ورودی ویرایش‌شده حفظ شد", meta: "اقدام عضو · ۴۱ دقیقه پیش" },
+      ],
+      outcomeTag: "خروجی مدیریتی",
+      outcomeText: "ابهام کمتر در پایان ماه، ساعات قابل‌صورتحساب از‌دست‌رفته کمتر و بازبینی عملیاتی سریع‌تر.",
+    },
+    workflowTag: "فرآیند عملیاتی",
+    workflowTitle: "از تلاش خام تا داده مدیریتی قابل استفاده، با یک حلقه کوتاه‌تر.",
+    workflowDescription:
+      "Qlockify مسیر را کوتاه نگه می‌دارد: دقیق ثبت کنید، یک‌بار بستر را درست بسازید و همان نتیجه را در تایم‌شیت، گزارش و تصمیم‌گیری مدیریتی مصرف کنید.",
+    workflow: {
+      capture: "زمان را در مبدأ، همراه با پروژه، تگ و بستر مالی ثبت کنید.",
+      structure: "هر تغییر در اعضا، نرخ‌ها و تنظیمات ورک‌اسپیس را قابل مشاهده و قابل بررسی نگه دارید.",
+      improve: "عملکرد روزانه و ماهانه را با گزارش‌هایی بخوانید که آماده خروجی و اقدام هستند.",
+    },
+    finalCtaTag: "آماده برای تیم‌های جدی",
+    finalCtaTitle: "اگر تیم شما تخصص می‌فروشد یا پروژه مشتری تحویل می‌دهد، سیستم زمان شما هم باید همین‌قدر جدی باشد.",
+    finalCtaDescription:
+      "اپ را باز کنید، ورک‌اسپیس بسازید و ببینید وقتی محصول نشت بستر را متوقف می‌کند، انضباط گزارش‌دهی چقدر سریع بهتر می‌شود.",
+  },
+
+  ordering: {
     createdAtDesc: "جدیدترین",
     createdAt: "قدیمی‌ترین",
     updatedAtDesc: "اخیراً بروزرسانی شده",

src/pages/Auth.tsx

@@ -1,250 +1,24 @@
-import React, { useEffect, useMemo, useState } from "react"
-import { useNavigate, Link } from "react-router-dom"
-import { Button } from "../components/ui/button"
-import { Input } from "../components/ui/input"
+import { Outlet } from "react-router-dom"
+import { Command } from "lucide-react"
+
 import { SettingsMenu } from "../components/SettingsMenu"
-import { AlertTriangle, ArrowLeft, ArrowRight, Command, Eye, EyeOff, Loader2 } from "lucide-react"
-import { toast } from "sonner"
 import { useTranslation } from "../hooks/useTranslation"
-import { loginWithOtp, loginWithPassword, sendOtp, startGoogleLogin } from "../api/users"
-import { ApiError } from "../api/client"
-import { setSessionTokens } from "../lib/session"
-
-type AuthStep = "mobile" | "password" | "otp"
-type AuthMode = "login" | "register"
-type CooldownKey = "otpSend" | "passwordLogin" | "otpLogin"
-
-type Cooldowns = Record<CooldownKey, number>
-
-const PERSIAN_DIGITS = ["۰", "۱", "۲", "۳", "۴", "۵", "۶", "۷", "۸", "۹"]
-
-const toPersianDigits = (value: string) =>
-  value.replace(/\d/g, (digit) => PERSIAN_DIGITS[Number.parseInt(digit, 10)] ?? digit)
-
-const GoogleIcon = () => (
-  <svg aria-hidden="true" className="h-5 w-5" viewBox="0 0 24 24">
-    <path
-      d="M21.805 10.023h-9.72v3.955h5.57c-.24 1.272-.96 2.35-2.042 3.07v2.548h3.3c1.933-1.78 3.042-4.4 3.042-7.506 0-.692-.062-1.357-.15-2.067Z"
-      fill="#4285F4"
-    />
-    <path
-      d="M12.085 22c2.79 0 5.13-.925 6.84-2.504l-3.3-2.548c-.924.617-2.103.986-3.54.986-2.705 0-4.99-1.823-5.807-4.28H2.87v2.626A10.33 10.33 0 0 0 12.085 22Z"
-      fill="#34A853"
-    />
-    <path
-      d="M6.278 13.654A6.214 6.214 0 0 1 5.95 11.7c0-.68.117-1.34.328-1.954V7.12H2.87A10.31 10.31 0 0 0 1.75 11.7c0 1.65.39 3.218 1.12 4.58l3.408-2.626Z"
-      fill="#FBBC05"
-    />
-    <path
-      d="M12.085 5.466c1.52 0 2.882.522 3.955 1.55l2.966-2.966C17.21 2.387 14.874 1.4 12.085 1.4A10.33 10.33 0 0 0 2.87 7.12l3.408 2.626c.818-2.457 3.103-4.28 5.807-4.28Z"
-      fill="#EA4335"
-    />
-  </svg>
-)
 
 export default function Auth() {
-  const navigate = useNavigate()
-  const { t, lang } = useTranslation()
-  const isRtl = lang === "fa"
-
-  const [step, setStep] = useState<AuthStep>("mobile")
-  const [mode, setMode] = useState<AuthMode>("login")
-  const [mobile, setMobile] = useState("")
-  const [password, setPassword] = useState("")
-  const [otpCode, setOtpCode] = useState("")
-  const [loading, setLoading] = useState(false)
-  const [showPassword, setShowPassword] = useState(false)
-  const [cooldowns, setCooldowns] = useState<Cooldowns>({
-    otpSend: 0,
-    passwordLogin: 0,
-    otpLogin: 0,
-  })
-
-  useEffect(() => {
-    if (!Object.values(cooldowns).some((value) => value > 0)) {
-      return
-    }
-
-    const timer = window.setInterval(() => {
-      setCooldowns((current) => ({
-        otpSend: Math.max(0, current.otpSend - 1),
-        passwordLogin: Math.max(0, current.passwordLogin - 1),
-        otpLogin: Math.max(0, current.otpLogin - 1),
-      }))
-    }, 1000)
-
-    return () => window.clearInterval(timer)
-  }, [cooldowns])
-
-  const localizeDigits = (value: string) => (isRtl ? toPersianDigits(value) : value)
-
-  const formatCooldown = (seconds: number) => {
-    const minutes = Math.floor(seconds / 60)
-    const remainingSeconds = seconds % 60
-    const base = minutes > 0
-      ? `${minutes}:${remainingSeconds.toString().padStart(2, "0")}`
-      : `${remainingSeconds}s`
-
-    return localizeDigits(base)
-  }
-
-  const setCooldown = (key: CooldownKey, seconds: number) => {
-    setCooldowns((current) => ({
-      ...current,
-      [key]: Math.max(current[key], seconds),
-    }))
-  }
-
-  const handleTokenResponse = (access: string, refresh: string) => {
-    setSessionTokens(access, refresh)
-    toast.success(t.login.toasts.successLogin)
-    navigate("/profile")
-  }
-
-  const handleThrottleError = (error: unknown, key: CooldownKey) => {
-    if (!(error instanceof ApiError) || error.code !== "throttled") {
-      return false
-    }
-
-    const seconds = Math.max(1, error.retryAfterSeconds ?? 0)
-    const formattedTime = formatCooldown(seconds)
-
-    setCooldown(key, seconds)
-
-    const throttleCopy = t.login.throttle
-    const message =
-      key === "otpSend"
-        ? throttleCopy.otpSendMessage(formattedTime)
-        : key === "passwordLogin"
-          ? throttleCopy.passwordLoginMessage(formattedTime)
-          : throttleCopy.otpLoginMessage(formattedTime)
-
-    toast.error(message, {
-      description: throttleCopy.countdownLabel(formattedTime),
-    })
-
-    return true
-  }
-
-  const handleSendOtp = async (selectedMode: AuthMode) => {
-    if (!mobile) {
-      toast.error(t.login.toasts.enterMobile)
-      return
-    }
-
-    setLoading(true)
-
-    try {
-      await sendOtp(mobile, selectedMode)
-      setCooldowns((current) => ({ ...current, otpSend: 0 }))
-      setMode(selectedMode)
-      setStep("otp")
-      toast.success(t.login.toasts.verifySent)
-    } catch (error) {
-      if (!handleThrottleError(error, "otpSend")) {
-        toast.error(error instanceof Error ? error.message : t.login.toasts.failedOtp)
-      }
-    } finally {
-      setLoading(false)
-    }
-  }
-
-  const handlePasswordLogin = async (e: React.FormEvent) => {
-    e.preventDefault()
-    if (!mobile || !password) {
-      toast.error(t.login.toasts.fillAll)
-      return
-    }
-
-    setLoading(true)
-
-    try {
-      const data = await loginWithPassword(mobile, password)
-      setCooldowns((current) => ({ ...current, passwordLogin: 0 }))
-      handleTokenResponse(data.access, data.refresh)
-    } catch (error) {
-      if (!handleThrottleError(error, "passwordLogin")) {
-        toast.error(error instanceof Error ? error.message : t.login.toasts.invalidCreds)
-      }
-    } finally {
-      setLoading(false)
-    }
-  }
-
-  const handleOtpVerify = async (e: React.FormEvent) => {
-    e.preventDefault()
-    if (!mobile || !otpCode) {
-      toast.error(t.login.toasts.enterOtp)
-      return
-    }
-
-    setLoading(true)
-
-    try {
-      const data = await loginWithOtp(mobile, otpCode)
-      setCooldowns((current) => ({ ...current, otpLogin: 0 }))
-      handleTokenResponse(data.access, data.refresh)
-    } catch (error) {
-      if (!handleThrottleError(error, "otpLogin")) {
-        toast.error(error instanceof Error ? error.message : t.login.toasts.invalidOtp)
-      }
-    } finally {
-      setLoading(false)
-    }
-  }
-
-  const activeCooldownMessage = useMemo(() => {
-    const throttleCopy = t.login.throttle
-
-    if (step === "mobile" && cooldowns.otpSend > 0) {
-      const formatted = formatCooldown(cooldowns.otpSend)
-      return {
-        title: throttleCopy.title,
-        description: throttleCopy.otpSendMessage(formatted),
-      }
-    }
-
-    if (step === "password" && cooldowns.passwordLogin > 0) {
-      const formatted = formatCooldown(cooldowns.passwordLogin)
-      return {
-        title: throttleCopy.title,
-        description: throttleCopy.passwordLoginMessage(formatted),
-      }
-    }
-
-    if (step === "otp" && cooldowns.otpLogin > 0) {
-      const formatted = formatCooldown(cooldowns.otpLogin)
-      return {
-        title: throttleCopy.title,
-        description: throttleCopy.otpLoginMessage(formatted),
-      }
-    }
-
-    return null
-  }, [cooldowns, formatCooldown, step, t.login.throttle])
-
-  const otpCooldownLabel =
-    cooldowns.otpSend > 0 ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(cooldowns.otpSend)) : null
-  const passwordCooldownLabel =
-    cooldowns.passwordLogin > 0
-      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(cooldowns.passwordLogin))
-      : null
-  const otpLoginCooldownLabel =
-    cooldowns.otpLogin > 0 ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(cooldowns.otpLogin)) : null
-
-  const BackIcon = isRtl ? ArrowRight : ArrowLeft
+  const { t } = useTranslation()
 
   return (
-    <div className="container relative min-h-screen flex-col items-center justify-center grid lg:max-w-none lg:grid-cols-2 lg:px-0 bg-white dark:bg-slate-950 transition-colors">
+    <div className="container relative min-h-screen grid flex-col items-center justify-center bg-white transition-colors lg:max-w-none lg:grid-cols-2 lg:px-0 dark:bg-slate-950">
       <div className="absolute inset-e-4 top-4 z-50 md:inset-e-8 md:top-8">
         <SettingsMenu />
       </div>
 
-      <div className="relative hidden h-full flex-col bg-slate-900 dark:bg-slate-900/50 p-10 text-white lg:flex border-e border-slate-200 dark:border-slate-800">
-        <div className="relative z-20 flex items-center text-lg font-medium gap-2">
+      <div className="relative hidden h-full flex-col border-e border-slate-200 bg-slate-900 p-10 text-white dark:border-slate-800 dark:bg-slate-900/50 lg:flex">
+        <div className="relative z-20 flex items-center gap-2 text-lg font-medium">
           <Command className="h-6 w-6" />
           {t.title || "Qlockify"}
         </div>
+
         <div className="relative z-20 mt-auto">
           <blockquote className="space-y-2">
             <p className="text-lg">"{t.login.brandingQuote}"</p>
@@ -252,176 +26,9 @@ export default function Auth() {
         </div>
       </div>
 
-      <div className="p-8 lg:p-8 flex h-screen items-center justify-center">
-        <div className="mx-auto flex w-full flex-col justify-center space-y-6 sm:w-87.5">
-          <div className="flex flex-col space-y-2 text-center text-slate-900 dark:text-slate-50">
-            <div className="flex justify-center lg:hidden mb-4">
-              <Command className="h-8 w-8" />
-            </div>
-            <h1 className="text-2xl font-semibold tracking-tight">
-              {step === "mobile" && t.login.welcome(t.title)}
-              {step === "password" && t.login.enterPassword}
-              {step === "otp" && t.login.verifyNumber}
-            </h1>
-            <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
-              {step === "mobile" && t.login.enterMobileDesc}
-              {step === "password" && t.login.signInDesc}
-              {step === "otp" && t.login.sentCodeDesc(mobile)}
-            </p>
-          </div>
-
-          {activeCooldownMessage && (
-            <div className="rounded-2xl border border-amber-200 bg-amber-50 px-4 py-3 text-start text-amber-900 shadow-sm dark:border-amber-900/50 dark:bg-amber-950/40 dark:text-amber-100">
-              <div className="flex items-start gap-3">
-                <AlertTriangle className="mt-0.5 h-4 w-4 shrink-0" />
-                <div className="space-y-1">
-                  <p className="text-sm font-medium">{activeCooldownMessage.title}</p>
-                  <p className="text-sm">{activeCooldownMessage.description}</p>
-                </div>
-              </div>
-            </div>
-          )}
-
-          <div className="grid gap-6">
-            {step === "mobile" && (
-              <div className="grid gap-4">
-                <Input
-                  id="mobile"
-                  placeholder={t.login.mobilePlaceholder}
-                  type="tel"
-                  dir="ltr"
-                  value={mobile}
-                  onChange={(e) => setMobile(e.target.value)}
-                  maxLength={11}
-                  disabled={loading}
-                  className={`h-11 ${isRtl ? "text-end" : "text-start"}`}
-                />
-                <Button
-                  onClick={() => {
-                    if (!mobile) {
-                      toast.error(t.login.toasts.enterMobile)
-                      return
-                    }
-                    setStep("password")
-                  }}
-                  className="w-full h-11"
-                >
-                  {t.login.continueWithPassword}
-                </Button>
-
-                <div className="relative">
-                  <div className="absolute inset-0 flex items-center">
-                    <span className="w-full border-t border-slate-200 dark:border-slate-800" />
-                  </div>
-                  <div className="relative flex justify-center text-xs uppercase">
-                    <span className="bg-white dark:bg-slate-950 px-2 text-slate-500 dark:text-slate-400 transition-colors">
-                      {t.login.orContinueWith}
-                    </span>
-                  </div>
-                </div>
-
-                <Button
-                  type="button"
-                  variant="outline"
-                  onClick={startGoogleLogin}
-                  disabled={loading}
-                  className="h-11 w-full"
-                >
-                  <GoogleIcon />
-                  <span className="ms-3">{t.login.continueWithGoogle}</span>
-                </Button>
-
-                <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
-                  <Button
-                    variant="outline"
-                    onClick={() => handleSendOtp("login")}
-                    disabled={loading || cooldowns.otpSend > 0}
-                    className="h-11"
-                  >
-                    {loading && mode === "login" && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
-                    {cooldowns.otpSend > 0 ? otpCooldownLabel : t.login.otpLogin}
-                  </Button>
-                  <Button
-                    variant="outline"
-                    onClick={() => handleSendOtp("register")}
-                    disabled={loading || cooldowns.otpSend > 0}
-                    className="h-11"
-                  >
-                    {loading && mode === "register" && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
-                    {cooldowns.otpSend > 0 ? otpCooldownLabel : t.login.register}
-                  </Button>
-                </div>
-              </div>
-            )}
-
-            {step === "password" && (
-              <form onSubmit={handlePasswordLogin} autoComplete="off" className="grid gap-4">
-                <div className="relative w-full" dir="ltr">
-                  <Input
-                    id="password"
-                    placeholder={t.login.passwordPlaceholder}
-                    type={showPassword ? "text" : "password"}
-                    autoComplete="new-password"
-                    dir="ltr"
-                    name="some-random-name-to-disable-auto-complete-on-browser"
-                    value={password}
-                    onChange={(e) => setPassword(e.target.value)}
-                    disabled={loading}
-                    className={`h-11 pr-10 ${isRtl ? "text-end" : "text-start"}`}
-                  />
-                  <button
-                    type="button"
-                    tabIndex={-1}
-                    onClick={() => setShowPassword((prev) => !prev)}
-                    className="absolute inset-y-0 right-0 flex cursor-pointer items-center pr-3 text-slate-500 hover:text-slate-700 dark:text-slate-400 dark:hover:text-slate-300"
-                  >
-                    {showPassword ? <EyeOff size={18} /> : <Eye size={18} />}
-                  </button>
-                </div>
-                <Button type="submit" className="w-full h-11" disabled={loading || cooldowns.passwordLogin > 0}>
-                  {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
-                  {passwordCooldownLabel || t.login.signIn}
-                </Button>
-                <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => setStep("mobile")} className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
-                  <BackIcon className="me-2 h-4 w-4" /> {t.login.back}
-                </Button>
-              </form>
-            )}
-
-            {step === "otp" && (
-              <form onSubmit={handleOtpVerify} className="grid gap-4">
-                <Input
-                  id="otp"
-                  placeholder={t.login.otpPlaceholder}
-                  type="text"
-                  dir="ltr"
-                  value={otpCode}
-                  onChange={(e) => setOtpCode(e.target.value)}
-                  maxLength={6}
-                  disabled={loading}
-                  className="h-11 text-center tracking-widest text-lg"
-                />
-                <Button type="submit" className="w-full h-11" disabled={loading || cooldowns.otpLogin > 0}>
-                  {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
-                  {otpLoginCooldownLabel || t.login.verifyAndContinue}
-                </Button>
-                <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => setStep("mobile")} className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
-                  <BackIcon className="me-2 h-4 w-4" /> {t.login.back}
-                </Button>
-              </form>
-            )}
-          </div>
-
-          <div className="mt-6 text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
-            {t.loginTerms?.prefix}
-            <Link
-              to="/terms"
-              className="font-medium text-blue-600 hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300 transition-colors"
-            >
-              {t.loginTerms?.link}
-            </Link>
-            {t.loginTerms?.suffix}
-          </div>
+      <div className="flex h-screen items-center justify-center p-8 lg:p-8">
+        <div className="mx-auto flex w-full max-w-[26rem] flex-col justify-center">
+          <Outlet />
         </div>
       </div>
     </div>

src/pages/Profile.tsx

@@ -5,7 +5,8 @@ import {
   getUserProfile, 
   updateUserProfile, 
   updateProfilePicture, 
-  removeProfilePicture 
+  removeProfilePicture,
+  changePassword,
 } from "../api/users"
 import { Button } from "../components/ui/button"
 import { Camera, Edit2, Trash2, User as UserIcon, UploadCloud, X, Check } from "lucide-react"
@@ -14,6 +15,7 @@ import { toast } from "sonner"
 import { Modal } from "../components/Modal"
 import { Input } from "../components/ui/input"
 import { TextAreaInput } from "../components/ui/TextAreaInput"
+import { AuthPasswordField } from "./auth/AuthPasswordField"
 
 export interface UserProfile {
   id?: string;
@@ -36,6 +38,7 @@ export default function Profile() {
 
   const { t, lang } = useTranslation()
   const isFa = lang === 'fa'
+  const passwordCopy = t.profile.password
   
   const toPersianNum = (num: string | number | undefined | null) => {
     if (num === null || num === undefined) return num
@@ -59,6 +62,7 @@ export default function Profile() {
   // Modals & Editing state
   const [isEditing, setIsEditing] = useState(false)
   const [isPicModalOpen, setIsPicModalOpen] = useState(false)
+  const [isPasswordModalOpen, setIsPasswordModalOpen] = useState(false)
   const [isSaving, setIsSaving] = useState(false)
 
   // Form states
@@ -66,6 +70,11 @@ export default function Profile() {
   const [selectedFile, setSelectedFile] = useState<File | null>(null)
   const [dragActive, setDragActive] = useState(false)
   const fileInputRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
+  const [passwordForm, setPasswordForm] = useState({
+    currentPassword: "",
+    newPassword: "",
+    confirmPassword: "",
+  })
 
   const fetchProfile = async () => {
     try {
@@ -162,6 +171,44 @@ export default function Profile() {
     }
   }
 
+  const resetPasswordForm = () => {
+    setPasswordForm({
+      currentPassword: "",
+      newPassword: "",
+      confirmPassword: "",
+    })
+  }
+
+  const handleChangePassword = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!passwordForm.currentPassword || !passwordForm.newPassword || !passwordForm.confirmPassword) {
+      toast.error(t.login.toasts.fillAll)
+      return
+    }
+
+    if (passwordForm.newPassword !== passwordForm.confirmPassword) {
+      toast.error(t.login.passwordMismatch)
+      return
+    }
+
+    setIsSaving(true)
+    try {
+      await changePassword(
+        passwordForm.currentPassword,
+        passwordForm.newPassword,
+        passwordForm.confirmPassword,
+      )
+      resetPasswordForm()
+      setIsPasswordModalOpen(false)
+      toast.success(passwordCopy.toasts.success)
+    } catch (error) {
+      toast.error(error instanceof Error ? error.message : passwordCopy.toasts.error)
+    } finally {
+      setIsSaving(false)
+    }
+  }
+
   // Drag & Drop Handlers
   const handleDrag = (e: React.DragEvent) => {
     e.preventDefault()
@@ -233,10 +280,14 @@ export default function Profile() {
               </h2>
               
               {!isEditing && (
-                <Button onClick={handleEditClick} className="flex items-center gap-2">
-                  <Edit2 className="h-4 w-4" />
-                  {t.profile?.editInfo || 'Edit Profile'}
-                </Button>
+                <div className="flex items-center gap-2">
+                  <Button variant="outline" onClick={() => setIsPasswordModalOpen(true)}>
+                    {passwordCopy.trigger}
+                  </Button>
+                  <Button onClick={handleEditClick}>
+                    <Edit2 className="h-4 w-4" />
+                  </Button>
+                </div>
               )}
             </div>
             
@@ -446,6 +497,62 @@ export default function Profile() {
         </Modal>
         )}
 
+        {isPasswordModalOpen && (
+          <Modal
+            isOpen={isPasswordModalOpen}
+            isFa={isFa}
+            onClose={() => {
+              if (isSaving) return
+              setIsPasswordModalOpen(false)
+              resetPasswordForm()
+            }}
+            title={passwordCopy.title}
+            description={passwordCopy.description}
+            maxWidth="max-w-md"
+          >
+            <form onSubmit={handleChangePassword} className="grid gap-4">
+              <AuthPasswordField
+                id="current-password"
+                value={passwordForm.currentPassword}
+                onChange={(value) => setPasswordForm((current) => ({ ...current, currentPassword: value }))}
+                placeholder={passwordCopy.currentPassword}
+                disabled={isSaving}
+              />
+              <AuthPasswordField
+                id="new-password"
+                value={passwordForm.newPassword}
+                onChange={(value) => setPasswordForm((current) => ({ ...current, newPassword: value }))}
+                placeholder={passwordCopy.newPassword}
+                disabled={isSaving}
+              />
+              <AuthPasswordField
+                id="confirm-password"
+                value={passwordForm.confirmPassword}
+                onChange={(value) => setPasswordForm((current) => ({ ...current, confirmPassword: value }))}
+                placeholder={passwordCopy.confirmPassword}
+                disabled={isSaving}
+              />
+
+              <div className="flex flex-col-reverse gap-3 mt-3 sm:flex-row sm:justify-end">
+                <Button
+                  type="button"
+                  variant="outline"
+                  onClick={() => {
+                    setIsPasswordModalOpen(false)
+                    resetPasswordForm()
+                  }}
+                  disabled={isSaving}
+                >
+                  {t.actions?.cancel || "Cancel"}
+                </Button>
+                <Button type="submit" disabled={isSaving}>
+                  {isSaving ? passwordCopy.saving : passwordCopy.submit}
+                </Button>
+              </div>
+            </form>
+          </Modal>
+        )}
+
       </div>
     </>
   )

src/pages/auth/AuthPanel.tsx

@@ -0,0 +1,58 @@
+import type { ReactNode } from "react"
+import { Link } from "react-router-dom"
+import { Command, AlertTriangle } from "lucide-react"
+
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+
+interface AuthPanelProps {
+  title: string
+  description: string
+  children: ReactNode
+  alert?: {
+    title: string
+    description: string
+  } | null
+}
+
+export function AuthPanel({ title, description, children, alert = null }: AuthPanelProps) {
+  const { t } = useTranslation()
+
+  return (
+    <div className="space-y-6">
+      <div className="flex flex-col space-y-2 text-center text-slate-900 dark:text-slate-50">
+        <div className="mb-4 flex justify-center lg:hidden">
+          <Command className="h-8 w-8" />
+        </div>
+        <h1 className="text-2xl font-semibold tracking-tight">{title}</h1>
+        <p className="text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">{description}</p>
+      </div>
+
+      {alert && (
+        <div className="rounded-2xl border border-amber-200 bg-amber-50 px-4 py-3 text-start text-amber-900 shadow-sm dark:border-amber-900/50 dark:bg-amber-950/40 dark:text-amber-100">
+          <div className="flex items-start gap-3">
+            <AlertTriangle className="mt-0.5 h-4 w-4 shrink-0" />
+            <div className="space-y-1">
+              <p className="text-sm font-medium">{alert.title}</p>
+              <p className="text-sm">{alert.description}</p>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      )}
+
+      <div className="grid gap-6">
+        {children}
+      </div>
+
+      <div className="mt-6 text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
+        {t.loginTerms?.prefix}
+        <Link
+          to="/terms"
+          className="font-medium text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+        >
+          {t.loginTerms?.link}
+        </Link>
+        {t.loginTerms?.suffix}
+      </div>
+    </div>
+  )
+}

src/pages/auth/AuthPasswordField.tsx

@@ -0,0 +1,46 @@
+import { useState } from "react"
+import { Eye, EyeOff } from "lucide-react"
+
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+
+interface AuthPasswordFieldProps {
+  id: string
+  value: string
+  onChange: (value: string) => void
+  placeholder: string
+  disabled?: boolean
+}
+
+export function AuthPasswordField({
+  id,
+  value,
+  onChange,
+  placeholder,
+  disabled = false,
+}: AuthPasswordFieldProps) {
+  const [showPassword, setShowPassword] = useState(false)
+
+  return (
+    <div className="relative w-full" dir="ltr">
+      <Input
+        id={id}
+        value={value}
+        type={showPassword ? "text" : "password"}
+        placeholder={placeholder}
+        autoComplete="new-password"
+        dir="ltr"
+        disabled={disabled}
+        onChange={(event) => onChange(event.target.value)}
+        className="h-11 pe-10 text-start"
+      />
+      <button
+        type="button"
+        tabIndex={-1}
+        onClick={() => setShowPassword((current) => !current)}
+        className="absolute inset-y-0 end-0 flex items-center pe-3 text-slate-500 hover:text-slate-700 dark:text-slate-400 dark:hover:text-slate-300"
+      >
+        {showPassword ? <EyeOff size={18} /> : <Eye size={18} />}
+      </button>
+    </div>
+  )
+}

src/pages/auth/ForgotPasswordMobilePage.tsx

@@ -0,0 +1,107 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { Link, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { sendOtp } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { formatCooldown, getApiErrorMessage, handleThrottleError } from "./utils"
+
+export function ForgotPasswordMobilePage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t, lang } = useTranslation()
+  const { state, setMobile, setCode, setCooldown, clearCooldown } = useAuthFlow()
+  const isRtl = lang === "fa"
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  const alert = useMemo(() => {
+    if (state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend <= 0) {
+      return null
+    }
+
+    const formatted = formatCooldown(state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend, isRtl)
+    return {
+      title: t.login.throttle.title,
+      description: t.login.throttle.otpSendMessage(formatted),
+    }
+  }, [isRtl, state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend, t.login.throttle])
+
+  const cooldownLabel =
+    state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend > 0
+      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend, isRtl))
+      : null
+
+  const handleContinue = async () => {
+    if (!state.forgotPassword.mobile) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterMobile)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      await sendOtp(state.forgotPassword.mobile, "forget_password")
+      clearCooldown("forgotPasswordOtpSend")
+      setCode("forgotPassword", "")
+      navigate("/auth/forgot-password/verify")
+      toast.success(t.login.toasts.verifySent)
+    } catch (error) {
+      if (
+        !handleThrottleError({
+          error,
+          cooldownKey: "forgotPasswordOtpSend",
+          setCooldown,
+          formatTime: (seconds) => formatCooldown(seconds, isRtl),
+          throttleCopy: t.login.throttle,
+        })
+      ) {
+        toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.failedOtp))
+      }
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.forgotPasswordTitle}
+      description={t.login.forgotPasswordDescription}
+      alert={alert}
+    >
+      <div className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="forgot-password-mobile"
+          placeholder={t.login.mobilePlaceholder}
+          type="tel"
+          dir="ltr"
+          maxLength={11}
+          disabled={loading}
+          value={state.forgotPassword.mobile}
+          onChange={(event) => setMobile("forgotPassword", event.target.value)}
+          className={`h-11 ${isRtl ? "text-end" : "text-start"}`}
+        />
+
+        <Button
+          onClick={handleContinue}
+          disabled={loading || state.cooldowns.forgotPasswordOtpSend > 0}
+          className="h-11 w-full"
+        >
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {cooldownLabel || t.login.sendResetCode}
+        </Button>
+
+        <div className="text-center underline text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          <Link
+            to="/auth/login/password"
+            className="font-medium text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+          >
+            {t.login.backToPasswordLogin}
+          </Link>
+        </div>
+      </div>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/ForgotPasswordOtpPage.tsx

@@ -0,0 +1,57 @@
+import { useState } from "react"
+import { Link, Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+
+export function ForgotPasswordOtpPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t } = useTranslation()
+  const { state, setCode } = useAuthFlow()
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.forgotPassword.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/forgot-password" replace />
+  }
+
+  const handleContinue = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!state.forgotPassword.code) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterOtp)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    navigate("/auth/forgot-password/password")
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.forgotPasswordVerifyTitle}
+      description={t.login.sentCodeDesc(state.forgotPassword.mobile)}
+    >
+      <form onSubmit={handleContinue} className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="forgot-password-otp"
+          placeholder={t.login.otpPlaceholder}
+          type="text"
+          dir="ltr"
+          maxLength={6}
+          disabled={loading}
+          value={state.forgotPassword.code}
+          onChange={(event) => setCode("forgotPassword", event.target.value)}
+          className="h-11 text-center text-lg tracking-widest"
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading}>
+          {t.login.continueToResetPassword}
+        </Button>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/ForgotPasswordPasswordPage.tsx

@@ -0,0 +1,89 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useState } from "react"
+import { Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { resetPasswordWithOtp } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { AuthPasswordField } from "./AuthPasswordField"
+import { getApiErrorMessage } from "./utils"
+
+export function ForgotPasswordPasswordPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t } = useTranslation()
+  const { state, resetFlow, setMobile } = useAuthFlow()
+  const [password, setPassword] = useState("")
+  const [confirmation, setConfirmation] = useState("")
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.forgotPassword.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/forgot-password" replace />
+  }
+
+  if (!state.forgotPassword.code) {
+    return <Navigate to="/auth/forgot-password/verify" replace />
+  }
+
+  const handleSubmit = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!password || !confirmation) {
+      toast.error(t.login.toasts.fillAll)
+      return
+    }
+
+    if (password !== confirmation) {
+      toast.error(t.login.passwordMismatch)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      await resetPasswordWithOtp(state.forgotPassword.mobile, state.forgotPassword.code, password, confirmation)
+      setMobile("login", state.forgotPassword.mobile)
+      resetFlow("forgotPassword")
+      toast.success(t.login.toasts.passwordResetSuccess)
+      navigate("/auth/login/password", { replace: true })
+    } catch (error) {
+      toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.passwordResetFailed))
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.resetPasswordTitle}
+      description={t.login.resetPasswordDescription}
+    >
+      <form onSubmit={handleSubmit} className="grid gap-4">
+        <AuthPasswordField
+          id="reset-password"
+          value={password}
+          onChange={setPassword}
+          placeholder={t.login.newPasswordPlaceholder}
+          disabled={loading}
+        />
+        <AuthPasswordField
+          id="reset-password-confirmation"
+          value={confirmation}
+          onChange={setConfirmation}
+          placeholder={t.login.confirmPasswordPlaceholder}
+          disabled={loading}
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading}>
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {t.login.resetPasswordCta}
+        </Button>
+
+        <Button type="button" variant="outline" className="h-11 w-full" onClick={() => navigate("/auth/forgot-password/verify")}>
+          {t.login.back}
+        </Button>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/LoginMobilePage.tsx

@@ -0,0 +1,151 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { Link, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { sendOtp, startGoogleLogin } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { formatCooldown, getApiErrorMessage, handleThrottleError } from "./utils"
+
+const GoogleIcon = () => (
+  <svg aria-hidden="true" className="h-5 w-5" viewBox="0 0 24 24">
+    <path
+      d="M21.805 10.023h-9.72v3.955h5.57c-.24 1.272-.96 2.35-2.042 3.07v2.548h3.3c1.933-1.78 3.042-4.4 3.042-7.506 0-.692-.062-1.357-.15-2.067Z"
+      fill="#4285F4"
+    />
+    <path
+      d="M12.085 22c2.79 0 5.13-.925 6.84-2.504l-3.3-2.548c-.924.617-2.103.986-3.54.986-2.705 0-4.99-1.823-5.807-4.28H2.87v2.626A10.33 10.33 0 0 0 12.085 22Z"
+      fill="#34A853"
+    />
+    <path
+      d="M6.278 13.654A6.214 6.214 0 0 1 5.95 11.7c0-.68.117-1.34.328-1.954V7.12H2.87A10.31 10.31 0 0 0 1.75 11.7c0 1.65.39 3.218 1.12 4.58l3.408-2.626Z"
+      fill="#FBBC05"
+    />
+    <path
+      d="M12.085 5.466c1.52 0 2.882.522 3.955 1.55l2.966-2.966C17.21 2.387 14.874 1.4 12.085 1.4A10.33 10.33 0 0 0 2.87 7.12l3.408 2.626c.818-2.457 3.103-4.28 5.807-4.28Z"
+      fill="#EA4335"
+    />
+  </svg>
+)
+
+export function LoginMobilePage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t, lang } = useTranslation()
+  const { state, setMobile, setCooldown, clearCooldown, resetFlow } = useAuthFlow()
+  const isRtl = lang === "fa"
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  const alert = useMemo(() => {
+    if (state.cooldowns.loginOtpSend <= 0) {
+      return null
+    }
+
+    const formatted = formatCooldown(state.cooldowns.loginOtpSend, isRtl)
+    return {
+      title: t.login.throttle.title,
+      description: t.login.throttle.otpSendMessage(formatted),
+    }
+  }, [isRtl, state.cooldowns.loginOtpSend, t.login.throttle])
+
+  const cooldownLabel =
+    state.cooldowns.loginOtpSend > 0
+      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(state.cooldowns.loginOtpSend, isRtl))
+      : null
+
+  const handleLogin = async () => {
+    if (!state.login.mobile) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterMobile)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      await sendOtp(state.login.mobile, "login")
+      clearCooldown("loginOtpSend")
+      resetFlow("forgotPassword")
+      navigate("/auth/login/verify")
+      toast.success(t.login.toasts.verifySent)
+    } catch (error) {
+      if (
+        !handleThrottleError({
+          error,
+          cooldownKey: "loginOtpSend",
+          setCooldown,
+          formatTime: (seconds) => formatCooldown(seconds, isRtl),
+          throttleCopy: t.login.throttle,
+        })
+      ) {
+        toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.failedOtp))
+      }
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.loginTitle}
+      description={t.login.loginDescription}
+      alert={alert}
+    >
+      <div className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="login-mobile"
+          placeholder={t.login.mobilePlaceholder}
+          type="tel"
+          dir="ltr"
+          maxLength={11}
+          disabled={loading}
+          value={state.login.mobile}
+          onChange={(event) => setMobile("login", event.target.value)}
+          className={`h-11 ${isRtl ? "text-end" : "text-start"}`}
+        />
+
+        <Button
+          onClick={handleLogin}
+          disabled={loading || state.cooldowns.loginOtpSend > 0}
+          className="h-11 w-full"
+        >
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {cooldownLabel || t.login.loginCta}
+        </Button>
+
+        <div className="relative">
+          <div className="absolute inset-0 flex items-center">
+            <span className="w-full border-t border-slate-200 dark:border-slate-800" />
+          </div>
+          <div className="relative flex justify-center text-xs uppercase">
+            <span className="bg-white px-2 text-slate-500 transition-colors dark:bg-slate-950 dark:text-slate-400">
+              {t.login.orContinueWith}
+            </span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <Button
+          type="button"
+          variant="outline"
+          onClick={startGoogleLogin}
+          disabled={loading}
+          className="h-11 w-full"
+        >
+          <GoogleIcon />
+          <span className="ms-3">{t.login.continueWithGoogle}</span>
+        </Button>
+
+        <div className="text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          {t.login.haveNoAccount}{" "}
+          <Link
+            to="/auth/signup"
+            className="font-medium text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+          >
+            {t.login.register}
+          </Link>
+        </div>
+      </div>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/LoginOtpPage.tsx

@@ -0,0 +1,113 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { Link, Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { loginWithOtp } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { completeAuthentication, formatCooldown, getApiErrorMessage, handleThrottleError } from "./utils"
+
+export function LoginOtpPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t, lang } = useTranslation()
+  const { state, setCode, setCooldown, clearCooldown } = useAuthFlow()
+  const isRtl = lang === "fa"
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.login.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/login" replace />
+  }
+
+  const alert = useMemo(() => {
+    if (state.cooldowns.loginOtpVerify <= 0) {
+      return null
+    }
+
+    const formatted = formatCooldown(state.cooldowns.loginOtpVerify, isRtl)
+    return {
+      title: t.login.throttle.title,
+      description: t.login.throttle.otpLoginMessage(formatted),
+    }
+  }, [isRtl, state.cooldowns.loginOtpVerify, t.login.throttle])
+
+  const cooldownLabel =
+    state.cooldowns.loginOtpVerify > 0
+      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(state.cooldowns.loginOtpVerify, isRtl))
+      : null
+
+  const handleVerify = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!state.login.code) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterOtp)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      const data = await loginWithOtp(state.login.mobile, state.login.code)
+      clearCooldown("loginOtpVerify")
+      completeAuthentication({
+        access: data.access,
+        refresh: data.refresh,
+        successMessage: t.login.toasts.successLogin,
+        redirectTo: "/profile",
+        navigate,
+      })
+    } catch (error) {
+      if (
+        !handleThrottleError({
+          error,
+          cooldownKey: "loginOtpVerify",
+          setCooldown,
+          formatTime: (seconds) => formatCooldown(seconds, isRtl),
+          throttleCopy: t.login.throttle,
+        })
+      ) {
+        toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.invalidOtp))
+      }
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.loginOtpTitle}
+      description={t.login.sentCodeDesc(state.login.mobile)}
+      alert={alert}
+    >
+      <form onSubmit={handleVerify} className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="login-otp"
+          placeholder={t.login.otpPlaceholder}
+          type="text"
+          dir="ltr"
+          maxLength={5}
+          disabled={loading}
+          value={state.login.code}
+          onChange={(event) => setCode("login", event.target.value)}
+          className="h-11 text-center text-lg tracking-widest"
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading || state.cooldowns.loginOtpVerify > 0}>
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {cooldownLabel || t.login.verifyAndContinue}
+        </Button>
+
+        <div className="text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400 underline">
+          <Link
+            to="/auth/login/password"
+            className="font-medium text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+          >
+            {t.login.usePasswordInstead}
+          </Link>
+        </div>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/LoginPasswordPage.tsx

@@ -0,0 +1,119 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { Link, Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { loginWithPassword } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { AuthPasswordField } from "./AuthPasswordField"
+import { completeAuthentication, formatCooldown, getApiErrorMessage, handleThrottleError } from "./utils"
+
+export function LoginPasswordPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t, lang } = useTranslation()
+  const { state, setMobile, clearCooldown, setCooldown, setCode, resetFlow } = useAuthFlow()
+  const isRtl = lang === "fa"
+  const [password, setPassword] = useState("")
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.login.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/login" replace />
+  }
+
+  const alert = useMemo(() => {
+    if (state.cooldowns.loginPassword <= 0) {
+      return null
+    }
+
+    const formatted = formatCooldown(state.cooldowns.loginPassword, isRtl)
+    return {
+      title: t.login.throttle.title,
+      description: t.login.throttle.passwordLoginMessage(formatted),
+    }
+  }, [isRtl, state.cooldowns.loginPassword, t.login.throttle])
+
+  const cooldownLabel =
+    state.cooldowns.loginPassword > 0
+      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(state.cooldowns.loginPassword, isRtl))
+      : null
+  const handleSubmit = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!password) {
+      toast.error(t.login.toasts.fillAll)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      const data = await loginWithPassword(state.login.mobile, password)
+      clearCooldown("loginPassword")
+      completeAuthentication({
+        access: data.access,
+        refresh: data.refresh,
+        successMessage: t.login.toasts.successLogin,
+        redirectTo: "/profile",
+        navigate,
+      })
+    } catch (error) {
+      if (
+        !handleThrottleError({
+          error,
+          cooldownKey: "loginPassword",
+          setCooldown,
+          formatTime: (seconds) => formatCooldown(seconds, isRtl),
+          throttleCopy: t.login.throttle,
+        })
+      ) {
+        toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.invalidCreds))
+      }
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.passwordLoginTitle}
+      description={t.login.passwordLoginDescription(state.login.mobile)}
+      alert={alert}
+    >
+      <form onSubmit={handleSubmit} autoComplete="off" className="grid gap-4">
+        <AuthPasswordField
+          id="login-password"
+          placeholder={t.login.passwordPlaceholder}
+          value={password}
+          onChange={setPassword}
+          disabled={loading}
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading || state.cooldowns.loginPassword > 0}>
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {cooldownLabel || t.login.signIn}
+        </Button>
+
+        <Button type="button" variant="outline" className="h-11 w-full" onClick={() => navigate("/auth/login/verify")}>
+          {t.login.useOtpInstead}
+        </Button>
+
+        <div className="space-y-2 text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          <button
+            type="button"
+            className="font-medium underline text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+            onClick={() => {
+              resetFlow("forgotPassword")
+              setMobile("forgotPassword", state.login.mobile)
+              setCode("forgotPassword", "")
+              navigate("/auth/forgot-password")
+            }}
+          >
+            {t.login.forgotPassword}
+          </button>
+        </div>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/SignupMobilePage.tsx

@@ -0,0 +1,108 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { Link, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { sendOtp } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { formatCooldown, getApiErrorMessage, handleThrottleError } from "./utils"
+
+export function SignupMobilePage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t, lang } = useTranslation()
+  const { state, setMobile, setCode, setCooldown, clearCooldown } = useAuthFlow()
+  const isRtl = lang === "fa"
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  const alert = useMemo(() => {
+    if (state.cooldowns.signupOtpSend <= 0) {
+      return null
+    }
+
+    const formatted = formatCooldown(state.cooldowns.signupOtpSend, isRtl)
+    return {
+      title: t.login.throttle.title,
+      description: t.login.throttle.otpSendMessage(formatted),
+    }
+  }, [isRtl, state.cooldowns.signupOtpSend, t.login.throttle])
+
+  const cooldownLabel =
+    state.cooldowns.signupOtpSend > 0
+      ? t.login.throttle.countdownLabel(formatCooldown(state.cooldowns.signupOtpSend, isRtl))
+      : null
+
+  const handleContinue = async () => {
+    if (!state.signup.mobile) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterMobile)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      await sendOtp(state.signup.mobile, "register")
+      clearCooldown("signupOtpSend")
+      setCode("signup", "")
+      navigate("/auth/signup/verify")
+      toast.success(t.login.toasts.verifySent)
+    } catch (error) {
+      if (
+        !handleThrottleError({
+          error,
+          cooldownKey: "signupOtpSend",
+          setCooldown,
+          formatTime: (seconds) => formatCooldown(seconds, isRtl),
+          throttleCopy: t.login.throttle,
+        })
+      ) {
+        toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.failedOtp))
+      }
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.signupTitle}
+      description={t.login.signupDescription}
+      alert={alert}
+    >
+      <div className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="signup-mobile"
+          placeholder={t.login.mobilePlaceholder}
+          type="tel"
+          dir="ltr"
+          maxLength={11}
+          disabled={loading}
+          value={state.signup.mobile}
+          onChange={(event) => setMobile("signup", event.target.value)}
+          className={`h-11 ${isRtl ? "text-end" : "text-start"}`}
+        />
+
+        <Button
+          onClick={handleContinue}
+          disabled={loading || state.cooldowns.signupOtpSend > 0}
+          className="h-11 w-full"
+        >
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {cooldownLabel || t.login.sendSignupCode}
+        </Button>
+
+        <div className="text-center text-sm text-slate-500 dark:text-slate-400">
+          {t.login.haveAccount}{" "}
+          <Link
+            to="/auth/login"
+            className="font-medium text-blue-600 transition-colors hover:text-blue-500 dark:text-blue-400 dark:hover:text-blue-300"
+          >
+            {t.login.signIn}
+          </Link>
+        </div>
+      </div>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/SignupOtpPage.tsx

@@ -0,0 +1,57 @@
+import { useState } from "react"
+import { Link, Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { Input } from "../../components/ui/input"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+
+export function SignupOtpPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t } = useTranslation()
+  const { state, setCode } = useAuthFlow()
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.signup.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/signup" replace />
+  }
+
+  const handleContinue = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!state.signup.code) {
+      toast.error(t.login.toasts.enterOtp)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    navigate("/auth/signup/password")
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.signupVerifyTitle}
+      description={t.login.sentCodeDesc(state.signup.mobile)}
+    >
+      <form onSubmit={handleContinue} className="grid gap-4">
+        <Input
+          id="signup-otp"
+          placeholder={t.login.otpPlaceholder}
+          type="text"
+          dir="ltr"
+          maxLength={6}
+          disabled={loading}
+          value={state.signup.code}
+          onChange={(event) => setCode("signup", event.target.value)}
+          className="h-11 text-center text-lg tracking-widest"
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading}>
+          {t.login.continueToPassword}
+        </Button>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/SignupPasswordPage.tsx

@@ -0,0 +1,93 @@
+import { Loader2 } from "lucide-react"
+import { useState } from "react"
+import { Navigate, useNavigate } from "react-router-dom"
+import { toast } from "sonner"
+
+import { registerWithOtp } from "../../api/users"
+import { Button } from "../../components/ui/button"
+import { useAuthFlow } from "../../context/AuthFlowContext"
+import { useTranslation } from "../../hooks/useTranslation"
+import { AuthPanel } from "./AuthPanel"
+import { AuthPasswordField } from "./AuthPasswordField"
+import { completeAuthentication, getApiErrorMessage } from "./utils"
+
+export function SignupPasswordPage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const { t } = useTranslation()
+  const { state, resetFlow } = useAuthFlow()
+  const [password, setPassword] = useState("")
+  const [confirmation, setConfirmation] = useState("")
+  const [loading, setLoading] = useState(false)
+
+  if (!state.signup.mobile) {
+    return <Navigate to="/auth/signup" replace />
+  }
+
+  if (!state.signup.code) {
+    return <Navigate to="/auth/signup/verify" replace />
+  }
+
+  const handleSubmit = async (event: React.FormEvent) => {
+    event.preventDefault()
+
+    if (!password || !confirmation) {
+      toast.error(t.login.toasts.fillAll)
+      return
+    }
+
+    if (password !== confirmation) {
+      toast.error(t.login.passwordMismatch)
+      return
+    }
+
+    setLoading(true)
+    try {
+      const data = await registerWithOtp(state.signup.mobile, state.signup.code, password, confirmation)
+      resetFlow("signup")
+      completeAuthentication({
+        access: data.access,
+        refresh: data.refresh,
+        successMessage: t.login.toasts.accountCreated,
+        redirectTo: "/timesheet",
+        navigate,
+      })
+    } catch (error) {
+      toast.error(getApiErrorMessage(error, t.login.toasts.failedSignup))
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }
+
+  return (
+    <AuthPanel
+      title={t.login.signupPasswordTitle}
+      description={t.login.signupPasswordDescription}
+    >
+      <form onSubmit={handleSubmit} className="grid gap-4">
+        <AuthPasswordField
+          id="signup-password"
+          value={password}
+          onChange={setPassword}
+          placeholder={t.login.newPasswordPlaceholder}
+          disabled={loading}
+        />
+        <AuthPasswordField
+          id="signup-password-confirmation"
+          value={confirmation}
+          onChange={setConfirmation}
+          placeholder={t.login.confirmPasswordPlaceholder}
+          disabled={loading}
+        />
+
+        <Button type="submit" className="h-11 w-full" disabled={loading}>
+          {loading && <Loader2 className="me-2 h-4 w-4 animate-spin" />}
+          {t.login.createAccountPasswordCta}
+        </Button>
+
+        <Button type="button" variant="outline" className="h-11 w-full" onClick={() => navigate("/auth/signup/verify")}>
+          {t.login.back}
+        </Button>
+      </form>
+    </AuthPanel>
+  )
+}

src/pages/auth/utils.ts

@@ -0,0 +1,88 @@
+import { toast } from "sonner"
+
+import { ApiError } from "../../api/client"
+import { setSessionTokens } from "../../lib/session"
+
+const PERSIAN_DIGITS = ["\u06f0", "\u06f1", "\u06f2", "\u06f3", "\u06f4", "\u06f5", "\u06f6", "\u06f7", "\u06f8", "\u06f9"]
+
+export const localizeDigits = (value: string, isRtl: boolean) =>
+  isRtl ? value.replace(/\d/g, (digit) => PERSIAN_DIGITS[Number.parseInt(digit, 10)] ?? digit) : value
+
+export const formatCooldown = (seconds: number, isRtl: boolean) => {
+  const minutes = Math.floor(seconds / 60)
+  const remainingSeconds = seconds % 60
+  const base =
+    minutes > 0 ? `${minutes}:${remainingSeconds.toString().padStart(2, "0")}` : `${remainingSeconds}s`
+
+  return localizeDigits(base, isRtl)
+}
+
+export const getApiErrorMessage = (error: unknown, fallbackMessage: string) => {
+  if (error instanceof ApiError) {
+    return error.message
+  }
+
+  if (error instanceof Error) {
+    return error.message
+  }
+
+  return fallbackMessage
+}
+
+export const handleThrottleError = ({
+  error,
+  cooldownKey,
+  setCooldown,
+  formatTime,
+  throttleCopy,
+}: {
+  error: unknown
+  cooldownKey: "loginOtpSend" | "signupOtpSend" | "forgotPasswordOtpSend" | "loginPassword" | "loginOtpVerify"
+  setCooldown: (key: "loginOtpSend" | "signupOtpSend" | "forgotPasswordOtpSend" | "loginPassword" | "loginOtpVerify", seconds: number) => void
+  formatTime: (seconds: number) => string
+  throttleCopy: {
+    otpSendMessage: (time: string) => string
+    passwordLoginMessage: (time: string) => string
+    otpLoginMessage: (time: string) => string
+    countdownLabel: (time: string) => string
+  }
+}) => {
+  if (!(error instanceof ApiError) || error.code !== "throttled") {
+    return false
+  }
+
+  const seconds = Math.max(1, error.retryAfterSeconds ?? 0)
+  const formatted = formatTime(seconds)
+  setCooldown(cooldownKey, seconds)
+
+  const message =
+    cooldownKey === "loginPassword"
+      ? throttleCopy.passwordLoginMessage(formatted)
+      : cooldownKey === "loginOtpVerify"
+        ? throttleCopy.otpLoginMessage(formatted)
+        : throttleCopy.otpSendMessage(formatted)
+
+  toast.error(message, {
+    description: throttleCopy.countdownLabel(formatted),
+  })
+
+  return true
+}
+
+export const completeAuthentication = ({
+  access,
+  refresh,
+  successMessage,
+  redirectTo,
+  navigate,
+}: {
+  access: string
+  refresh: string
+  successMessage: string
+  redirectTo: string
+  navigate: (path: string, options?: { replace?: boolean }) => void
+}) => {
+  setSessionTokens(access, refresh)
+  toast.success(successMessage)
+  navigate(redirectTo, { replace: true })
+}