feat: add chapter 01-introduction specs

chapters/01-introduction/04-certificate/spec.md

@@ -0,0 +1,111 @@
+# مشخصات درس‌نامه: گواهی کوئرا کالج (Quera College Certificate)
+- **شناسه در سیلابس:** `L1.4`
+- **فصل:** فصل ۱: مقدمه (Ch 1)
+- **نوع محتوا:** 📘 درس‌نامه متنی
+- **زمان تقریبی مطالعه:** ۶ دقیقه
+- **پیش‌نیازهای مستقیم:** `L1.3` (قالب کوئرا کالج)
+
+---
+
+## ۱. اهداف یادگیری (Learning Objectives - Bloom's Taxonomy)
+دانشجو پس از مطالعهٔ این درس‌نامه باید بتواند:
+- [ ] **درک کند (Understand):** شرایط لازم برای صدور گواهی پایان دورهٔ کوئرا کالج (خواندن ۱۰۰٪ درس‌نامه‌ها و کسب حداقل نمره در ارزیابی‌ها).
+- [ ] **درک کند (Understand):** سطوح چهارگانهٔ گواهی (Perfect، Very Good، Good، Fair) بر اساس امتیاز نهایی چگونه محاسبه می‌شوند.
+- [ ] **به‌کار ببندد (Apply):** قاعدهٔ صدور یک‌بارهٔ گواهی را بداند و قبل از درخواست صدور نهایی، امتیازات خود را به سطح مورد نظر ارتقا دهد.
+- [ ] **به‌کار ببندد (Apply):** شیوهٔ اعتبارسنجی آنلاین گواهی و اشتراک‌گذاری حرفه‌ای آن در لینکدین (LinkedIn) و رزومه را بشناسد.
+
+---
+
+## ۲. محدوده و مرزهای محتوا (Scope & Boundaries)
+
+### آنچه باید پوشش داده شود (In-Scope):
+1. **ارزش گواهی کوئرا کالج:** گواهی رسمی دو زبانه با شناسه اعتبارسنجی اختصاصی آنلاین قابل استعلام برای کارفرمایان.
+2. **شرایط احراز گواهی:**
+   * ثبت مطالعهٔ تمام درس‌نامه‌ها با دکمه «خواندم».
+   * شرکت در آزمون‌های تستی و کسب حداقل امتیاز لازم (حداقل ۵۰٪ یا ۱۰۰ امتیاز از ۲۰۰ امتیاز کل).
+   * انجام و تحویل پروژه‌های نقطهٔ عطف دوره.
+3. **جعبهٔ نکتهٔ کوئرا (`<details class="green">`):** تفاوت بین مطالعه درس‌نامه (پیش‌نیاز تکمیل) و کسب امتیاز از آزمون‌ها برای ارتقای سطح گواهی.
+4. **جدول سطوح چهارگانه گواهی:** تفکیک دقیق بازه‌های امتیازی بر اساس ۲۰۰ امتیاز کل دوره:
+   * **Perfect:** ۱۹۰ تا ۲۰۰ امتیاز
+   * **Very Good:** ۱۷۰ تا ۱۸۹ امتیاز
+   * **Good:** ۱۴۰ تا ۱۶۹ امتیاز
+   * **Fair:** ۱۰۰ تا ۱۳۹ امتیاز
+5. **قانون صدور یک‌باره:** تاکید بر اینکه گواهی فقط یک بار صادر می‌شود و باید قبل از فشردن دکمه درخواست، بالاترین نمره ممکن را کسب کرد.
+6. **نمونه گواهی و کاربرد شغلی:** درج تصویر نمونه گواهی + راهنمای افزودن به بخش Licenses & Certifications در لینکدین و رزومه‌های بین‌المللی.
+7. **جمع‌بندی فصل اول:** مرور پایان مقدمات و اعلام آمادگی برای ورود به فصل دوم («شروع مسیر Vibe Coding»).
+
+### آنچه نباید وارد آن شویم (Out-of-Scope):
+- مباحث فنی فصل دوم یا تعاریف هوش مصنوعی.
+- نحوه ثبت سفارش پروژه‌ها در خارج از کوئرا.
+
+---
+
+## ۳. مفاهیم کلیدی و کلمات تخصصی (Key Concepts & Terms)
+
+| اصطلاح انگلیسی | معادل فارسی مصوب | توضیح یک‌خطی ساده |
+| :--- | :--- | :--- |
+| Certificate of Completion | گواهی پایان دوره | مدرک رسمی معتبر که نشان‌دهندهٔ تسلط بر مهارت‌های وایب کدینگ است |
+| Certificate Levels | سطوح گواهی | چهار درجه کیفی (Perfect, Very Good, Good, Fair) بر اساس امتیاز نهایی |
+| Verification URL | لینک اعتبارسنجی | آدرس اختصاصی اینترنتی برای استعلام صحت مدرک توسط شرکت‌ها و کارفرمایان |
+
+---
+
+## ۴. جایگاه‌های تصاویر و نمودارها (Visual & Diagram Placeholders)
+> **راهنمای ایجنت نویسنده:** تمام تصاویر باید در پوشهٔ `images/` قرار گرفته و در قالب جدول تک‌خانه‌ای وسط‌چین با کپشن تفصیلی درج شوند:
+
+1. **تصویر کاور درس:** `images/cover.png`
+   * **موضوع:** کاور جذاب گواهی رسمی کوئرا کالج با نماد مدرک، نشان اعتبار، تم تیره و ستاره‌های رتبه‌بندی.
+2. **نمودار پلکان سطوح گواهی:** `images/certificate-tiers.png`
+   * **موضوع:** نمایش پلکانی چهار سطح گواهی کوئرا کالج (Fair $\rightarrow$ Good $\rightarrow$ Very Good $\rightarrow$ Perfect) به همراه بازه امتیازی هر سطح.
+3. **تصویر نمونه گواهی:** `images/sample-certificate.png` (یا لینک تصویر باکیفیت کوئرا)
+   * **موضوع:** نمونه واقعی گواهی پایان دوره دو زبانه با شناسه رهگیری، کیوآرکد و امضای رسمی کوئرا کالج.
+
+---
+
+## ۵. بخش‌بندی و ساختار محتوایی پیشنهادی درس‌نامه (`README.md`)
+
+مطابق با الگوی درس گواهی کوئرا کالج در FastAPI:
+1. **تیتر اصلی:** `# گواهی کوئرا کالج`
+2. **پاراگراف مقدمه:** تشریح گواهی پایان دوره (*Certificate of Completion*) و شرایط کلی دریافت آن.
+3. **جدول کاور:**
+   ```markdown
+   | ![کاور درس‌نامهٔ گواهی کوئرا کالج](./images/cover.png) |
+   | :-: |
+   ```
+4. **جعبه نکته کوئرا:**
+   ```html
+   <details class="green">
+   <summary>**نکته: تفاوت ثبت درس‌نامه و کسب امتیاز از آزمون‌ها**</summary>
+
+   خواندن درس‌نامه‌ها شرط لازم برای باز شدن مسیر است، اما سطح گواهی شما را نمراتی تعیین می‌کند که از آزمون‌های تستی و تکمیل پروژه‌ها کسب می‌کنید...
+
+   </details>
+   ```
+5. **بخش سطوح گواهی (`## سطوح گواهی`):**
+   * توضیح سازوکار محاسبه نمره از ۲۰۰ امتیاز کل دوره.
+   * جدول سطوح گواهی:
+     | سطح گواهی | مجموع امتیاز |
+     | :-: | :-: |
+     | $\textbf{Perfect}$ | ۱۹۰ تا ۲۰۰ |
+     | $\textbf{Very Good}$ | ۱۷۰ تا ۱۸۹ |
+     | $\textbf{Good}$ | ۱۴۰ تا ۱۶۹ |
+     | $\textbf{Fair}$ | ۱۰۰ تا ۱۳۹ |
+   * همراه با نمودار `certificate-tiers.png`.
+6. **تاکید بر قانون صدور یک‌باره:** پیش از صدور نهایی، فرصت دارید امتیاز خود را در کوییزها به حداکثر برسانید.
+7. **بخش نمونه گواهی و اعتبار شغلی:**
+   ```markdown
+   | ![نمونه گواهی کوئرا کالج](./images/sample-certificate.png) |
+   | :-: |
+   | نمونهٔ گواهی رسمی و معتبر کوئرا کالج با شناسهٔ اعتبارسنجی آنلاین. |
+   ```
+8. **راهنمای استفاده در رزومه و لینکدین:** اشتراک‌گذاری در شبکه لینکدین و رزومه‌های بین‌المللی.
+9. **جمع‌بندی فصل مقدمه و ورود به فصل ۲:** تبریک پایان فصل اول و اعلام ورود به **«فصل ۲: شروع مسیر Vibe Coding»**.
+
+---
+
+## ۶. معیارهای پذیرش درس‌نامه (Acceptance Criteria Checklist)
+- [ ] بازه‌های امتیازی جدول دقیقاً بر اساس ۲۰۰ امتیاز کل دورهٔ وایب کدینگ تنظیم شده باشد.
+- [ ] جدول کاور و تصاویر سطوح و نمونه گواهی در `images/` قرار گرفته و در جدول‌های وسط‌چین درج شوند.
+- [ ] باکس `<details class="green">` برای تبیین شرایط امتیازگیری و ثبت درس‌نامه‌ها استفاده شود.
+- [ ] قانون صدور یک‌بارهٔ گواهی به وضوح توضیح داده شود.
+- [ ] در پایان درس، جمع‌بندی فصل اول و انتقال به فصل دوم (`فصل ۲: شروع مسیر Vibe Coding`) درج شده باشد.